Je was op zoek naar: what are you writing (Engels - Japans)

what are you writing?
- 何を書いている?

what are you writing down?
何を書いているんです？

- what are you writing about?
何について 書いてるの？

who are you writing?
誰に書いているんだ？

hmm. are you writing?
書いたか？

what're you writing?
どんなもの 書いてる？

what are you
boku wa dare da

what are you...
何を...

what are you?
何者だ? !

- what are you..
- 何者か ...

are you writing this down?
記録してるのか？

- who are you writing to?
- さあ - 誰に書くの？

are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。

who are you writing to, linus?
誰への手紙？

- why are you writing about him?
- 何故奴の事なんか書くんだ？

are you writing a letter? [m]
君は手紙を書いていますか。

are you writing on your desk, mr sanchez?
机に落書きかね セイザー君

it's a duster. are you writing that down?
あんた それを書き留めるのか？

i mean, what are you writing on lister? the inside of a chocolate wrapper!
チョコの包み紙が ノート代わりか？