人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
site preparation
整地
最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:
demolition and rebuild
拆除并重建
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
demolition and construction work;
工程建筑和拆除;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
new site preparation in progress.
新场地准备工作在进行中。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
construction site preparation and installation
建筑地盘准备和安装
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(a) the cost of site preparation;
基址准备费用;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
demolition and relocation of transport workshop
运输车间拆除和搬迁
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
launch date (and site)
发射日期(和地点)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
part of site preparation for gok machar has been completed.
gok machar 区的部分场地准备工作已完成。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
co-operation and site meetings
合作和现场会议
最終更新: 2012-04-16
使用頻度: 1
品質:
:: equipment for detection, neutralization, demolition and investigation;
- 探测设备、拆除设备、销毁设备和勘察设备
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
site preparation works (malakal, including for aviation company)
场地准备工作(马拉卡勒,包括为航空连)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
32. team site preparation has made steady progress during the dry season.
32. 队部筹备工作在旱季取得稳步进展。
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
construction and renovation work in kadugli and the expansion of the camp in gok machar and site preparation are in progress.
卡杜格利的施工和翻修工程以及高科马恰营地扩建和场地筹备工作正在进行。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
a not refurbished: cost of demolition and replacement included in swing space.
a 拆毁和更换费用编入回旋空间项下。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
those warheads had been destroyed unilaterally by iraq through demolition and buried in the desert.
这些弹头都已被伊拉克单方面拆毁爆破,掩埋在沙漠之中。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(xi) “house demolition and mental health: victims and witnesses”;
(十一)) "拆毁房屋与精神保健:受害者和证人 ";
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
demolitions and displacements
拆除和流离失所
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 4
品質:
14. all victims, including those of house demolition and expulsions, should receive full and adequate reparation.
14. 所有受害者,包括房屋被毁和被赶出家门的受害者均应得到全面和充分的赔偿。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
home demolitions and forced evictions
拆除住房和强逐出屋
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: