人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
ever received
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ever
总是
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
no reply was ever received.
但从未收到答复。
最終更新： 2016-12-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
luis ever
no such notification was ever received.
检察部门从未收到这样的通知。
what(ever)
神马
最終更新： 1970-01-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
ever bright
常明
ever-changing
千变万化
最終更新： 1970-01-01 使用頻度： 9 品質： 参照： Translated.com
no information, however, was ever received.
然而，委员会从未收到这些资料。
no reaction had ever been received to that letter.
没有收到对此信的任何答复。
最終更新： 2016-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
:: has your country ever received a tracing request?
* 贵国是否收到过追查请求？
最終更新： 2016-12-04 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
no reply was ever received to any of these enquiries.
上述问询全部石沉大海。
this is the lowest core percentage that unicef has ever received.
这是儿童基金会有史以来收到的最低的核心资源捐款。
none of this data was ever received from the government of the sudan.
苏丹政府没有提供其中任何一项资料。
unfortunately, no reply was ever received to any of these requests for information.
遗憾的是,这些要求提供资料的信件无一得到答复。
227. to date, no response has ever been received from the government concerning this case.
227. 迄今为止，未收到政府有关此案件的答复。
46. no request for asylum had ever been received from a woman victim of trafficking.
46． 从来没有接到贩运受害妇女要求庇护的请求。
but the family has not received any news from him ever since.
但自那时以来，他的家人再也没有得到任何消息。
there is no evidence allowing the commission to conclude that the prime minister ever received this letter.
没有任何证据能使得委员会得出结论，总理曾收到此信。
307. to date, no response has ever been received from the government with regard to the outstanding cases.
307. 至今，就悬而未决的案件，还没有从该国政府收到任何答复。
406. no communication has ever been received by the working group from the palestinian authority regarding outstanding cases.
406. 工作组从未收到过巴勒斯坦当局有关未决案件的来文。
