プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this is self-evident.
这是不言自明的。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
our accomplishments are evident.
我们取得的成就是显著的。
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
other gaps have been evident.
其他差距也显而易见。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
as evident in one assessment:
一项评估明确表示:
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
here, too, progress is evident.
但这方面也有明显进展。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
their grim plans were evident.
他们侵略野心已经凸显无疑
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
however, the injustices were evident.
然而,不公正的现象显而易见。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
some of these are self-evident.
其中有些限制是不言而喻的。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
but it's self-evident assessment.
但结果很明确
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
most of this section is self-evident.
本节大多不言而喻。
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
its importance is even more evident today.
其重要性今天甚至更为明显。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
63. the proposal meets an evident need.
63. 提案满足了一项明显的需要。
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
change is evident in all areas this year.
今年各个领域都发生了明显的变化。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
191. the beneficial effects are already evident.
191. 这样做的益处已经显现出来。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
2. it has become evident, however, that:
2. 然而很显然的是:
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
9. meaningful international cooperation is already evident.
9. 显而易见,已开展有意义的国际合作。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
both tendencies have been evident in the recent crisis.
在最近这场危机中,两种倾向都显而易见。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
direct interest by senior management not always evident
高级管理层对此的直接关注并非总是显而易见
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
ownership building is quite evident in beneficiary countries.
相当明显地增强了受援国当家作主的精神。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
12. positive developments are also evident in other areas.
12. 其他领域的积极发展也很明显。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: