検索ワード: oral or wiritten (英語 - 簡体字中国語)

- oral or written knowledge tests;
- 对其知识进行口试或笔试；

further, commands may be oral or in writing.
此外，可发布口头或书面命令。

31. some communities rely more than others on the oral or storytelling tradition.
31. 一些社会比其它社会更多地依赖口头流传的传统。

review of short abstracts to be selected for oral or poster presentations;
审查口头演讲或展板展示的简短摘要；

6. the indication of assent may be in an oral or written statement or by conduct.
6． 表示同意可以是口头的，也可以是书面的，或者通过特定的行为。

private documents and written, oral or other communications of inhabitants of the republic are inviolable.
共和国居民的私人文件和书面、口头或其他通讯是不容侵犯。

the secretary-general or her or his representative may make oral or written statements at those meetings.
秘书长或其代表可在委员会会议上作口头或书面发言。

the executive secretary or his representative may at any meeting make either oral or written statements concerning any questions under consideration.
执行秘书或其代表可在任何会议上就审议中的任何问题提出口头或书面说明。

he or his representatives may participate in the meeting and may make either oral or written statements to the meeting concerning any question under consideration.
秘书长的代表可参加会议，并可就审议中的任何问题向会议提出口头或书面说明。

the secretary-general or any member of the secretariat designated by him may make oral or written statements at any meeting of the commission.
秘书长或其指定的任何秘书处成员可在委员会任何会议上提出口头或书面说明。

the high commissioner or any designated member of his staff, acting on his behalf may at any time make either oral or written statements concerning any question under consideration.
高级专员或任何被指派担任高级专员代表的工作人员可随时就所审议的任何问题作口头或书面发言。

105. women do not need oral or written authorization or consent from their husbands in order to obtain health services in general, including reproductive health services.
105. 妇女寻求一般的保健服务，包括生育保健服务，不需征得丈夫的口头或书面批准或同意。

(a) make to the appropriate authorities of the convention state such oral or written statements relating to the alleged offence as they may reasonably require, and
(a) 按合理要求向缔约国主管当局口头或书面说明被指称的罪行

commission on the status of women (new york): hra participated on the issue of trafficking in women, but did not give an oral or written intervention.
妇女地位委员会(纽约)：hra参与对贩运妇女问题的讨论，但未作口头或书面发言。

the victim of an offence under the 1881 act (oral or written racist remarks directed against them) has, in addition, a right of reply.
受1881年法令所列违法行为的受害者(以口头或书面形式对他们说的种族主义语言)还有答辩权。