検索ワード: remuneration committee (英語 - 簡体字中国語)

remuneration
報酬

net remuneration
薪酬净额

2. remuneration
2. 薪 酬

pensionable remuneration
应计养恤金薪酬

personnel (remuneration)
人员 (薪金)

author’s remuneration
稿费

the committee concurs with this view. remuneration
咨询委员会同意这一看法。

2006-2007 member of the coordinating committee on remuneration
薪酬协调委员会成员

in the united kingdom the report of the company's remuneration committee must identify each director and specify his or her total compensation package, including share options.
在联合王国，公司的薪酬委员会报告必须明确列出每一名董事，并具体列明他或她的薪酬总额，包括股票期权。

the new rules at nasdaq require listed companies to disclose which directors are independent and that either a majority of independent directors or a remuneration committee composed solely of independent directors is to determine compensation for top executives.
12. 新的纳斯达克规则要求上市公司披露谁是独立董事，由独立董事多数还是由一个只由独立董事构成的薪俸委员会决定高层总裁的报酬。

in the united kingdom, for example, the report of the company's remuneration committee must identify each director and specify his or her total compensation package, including share options.
例如，在联合王国，公司薪酬委员会报告必须明确列出每一名董事，并具体列明他或她的薪酬总额，包括股票期权。

the iaim guidelines (ireland) and preda code (italy) leave to the remuneration committee the selection of appropriate criteria and the establishment of whether these criteria have been met.
《iaim准则》(爱尔兰)和《普雷达守则》(意大利)让薪酬委员会选择适当的标准并确定是否达到这些标准。

the location of corporate governance disclosures within the annual report is not generally defined: some disclosures are in the notes to the accounts, others in the directors' report, still others in a separate report of the remuneration committee or the audit committee or in a separate corporate governance report.
76. 年度报告中在何处披露公司治理的情况，没有作一般性的确定：有些披露放在帐项附注中，有些则被放在董事报告中，还有一些则在薪酬委员会或审计委员会的单独报告或者在公司治理情况单独报告中。