検索ワード: suggestion box (英語 - 簡体字中国語)

suggestion
支招

suggestion list
建议列表

b. suggestion*
b. 建议*

enable suggestion
启用建议

comment/suggestion
评论意见/建议

the forms can be dropped in the suggestion box outside the office, returned by email or facsimile.
这些反馈表可投入办公室外边的意见箱，或经电子邮件或电传交回。

another tool that the department developed to enhance client orientation was the creation of the suggestion box, through which in 2009 alone it received 430 suggestions.
管理部为加强客户导向而开发的另一件工具是创设了意见箱。

36. the revised survey features a new suggestion box, which, in addition to the standard ratings, allows delegates to make comments or suggestions.
36. 修订后的调查采用了新的意见箱，除标准评分外，还允许代表们提出意见或建议。

43. in addition to the survey, the department maintains a database and will set up a suggestion box to capture ad hoc feedback on the quality of its services from member states.
43. 除这一调查外，大会部还设有一个数据库，并将开设一个 "意见箱 "来收集会员国对其服务质量的随机反馈。

102. the department continued to encourage member states and observers to provide feedback on the quality of conference services and submit written comments and complaints to the department through global surveys, informational meetings and a suggestion box.
102. 该部继续鼓励会员国和观察员国就会议服务的质量提供反馈，并通过全球问卷调查、信息交流会和意见箱向该部提交书面意见和投诉。

(e) suggestion box, to collect information about the quality of services provided in the courts at the national level with respect to violence against women (since the fourth quarter of 2013).
(e) 设立意见反馈箱，目的就是了解(自2013年第四季度以来)全国范围内主管暴力侵害妇女问题的法院所提供服务的质量。

56. sources of feedback other than the electronic feedback form available on the office's website include a suggestion box located outside the office and the e-mails and inputs received from satisfied staff members, who often write to the office to express their appreciation.
56. 办公室网站上除电子回馈表格外的其他回馈来源是设在本办公室外边的意见箱以及从感到满意的工作人员收到的电子邮件和意见，他们常常写信给办公室表示感谢。

b. suggestions
b. 建议