プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
due to the nature of enterprise level backend servers, intel xeon processor mp-based systems are expected to provide a system kit including the chassis, motherboard and power supply.
인텔 제온 프로세서 mp 기반 시스템은 엔터프라이즈 레벨 백엔드 서버의 속성에 따라 섀시, 마더보드 및 전원 공급 장치가 포함된 시스템 키트를 제공합니다.
it is he who kindles the light of dawn, and has made the night for you to rest, and the sun and moon as a means of calculation. this is the design of the majestic and all-knowing god.
그분은 또한 아침을 두었으 되 밤을 두어 쉬게하였으며 태양 과 달을 두어 시간을 알도록 하셨으니 그것이야말로 권능과 지혜로충만하신 그분의 배열이시라
a fully featured hotas (hands on throttle-and-stick) design, giving you force feedback and more than 250 programmable button options, the g940 also offers authentic rudder pedals based on the design of today's jet fighters.
완벽한 기능의 hotas(hands on throttle-and-stick) 설계로 생생한 반동이 느껴지며 250여 종의 프로그래밍 가능한 버튼 옵션은 물론 최신 제트 전투기를 본따 설계한 진짜 방향타 페달이 달려 있습니다.
(muhammad), be devoted to the upright religion. it is harmonious with the nature which god has designed for people. the design of god cannot be altered. thus is the upright religion, but many people do not know.
그러므로 그대의 얼굴을 확 고히 하고 진실되게 믿음으로 향 하라 창조된 인간의 본성에 근본 을 두고 이 종교를 두셨노라 하 나님의 창조성은 변경되지 아니하매 그것이 진리의 종교라 그러나 많은 사람들이 알지 못하더라