プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
your warm hand holds me
따뜻한 그대의 손이 나를 잡아주네요
最終更新: 2016-12-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
곧 거 기 서 도 주 의 손 이 나 를 인 도 하 시 며 주 의 오 른 손 이 나 를 붙 드 시 리 이
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am afraid of all my sorrows, i know that thou wilt not hold me innocent.
오 히 려 내 모 든 고 통 을 두 려 워 하 오 니 주 께 서 나 를 무 죄 히 여 기 지 않 으 실 줄 을 아 나 이
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
this community of yours is one community, and i am your lord; so hold me alone in fear.
실로 너희의 공동체는 하나 이며 내가 너희의 주님이거늘 항 상 나를 두려워하라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
(moses) said: "do not hold me for having forgotten, and do not reprove me and make my task difficult."
그가 말하였더라 제가 잊었 습니다 나무라지 마옵소서 그리고 저의 잘못으로 저를 힘들게 마소 서
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
harun said: o my mother's son! hold me not by my beard nor by my head verily feared that thou wouldst say, thou hast caused a division among the children of israel and hast not guarded my word.
이때 아론이 대답하길 내 어머니의 아들이여 나의 수염과 나의 머리카락을 붙잡지 마소서 나는 실로 당신께서 네가 이스라 엘 자손들을 분열시켰고 나 모세 의 명령을 기다리지 아니했다 말 할까 두렵나이다
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。