検索ワード: the moon in sky reminds me of you (英語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Korean

情報

English

the moon in sky reminds me of you

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

by the moon, in its fullness

韓国語

완전히 차오른 달을 두고 맹 세하나니

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and the moon in her fullness:

韓国語

완전히 차오른 달을 두고 맹 세하나니

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

now this is the favour that you tauntingly remind me of: that you enslaved the children of israel!"

韓国語

이스라엘 백성을 노예로 취 급하고 있으면서 그것이 내게 베 푸는 은혜입니까 라고 하니

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and he set the moon in their midst for light, and he made the sun a lamp.

韓国語

달을 두시매 빛을 반사케 하고 태양을 두시매 등불이 되게 하 셨노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and has placed the moon in them as a light, and the sun as a radiant lamp?

韓国語

달을 두시매 빛을 반사케 하고 태양을 두시매 등불이 되게 하 셨노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

for it hath been declared unto me of you, my brethren, by them which are of the house of chloe, that there are contentions among you.

韓国語

내 형 제 들 아 글 로 에 의 집 편 으 로 서 너 희 에 게 대 한 말 이 내 게 들 리 니 곧 너 희 가 운 데 분 쟁 이 있 다 는 것 이

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

if you were to ask them: “who created the heavens and the earth and who has kept the sun and the moon in subjection?” they will certainly say: “allah.” how come, then, they are being deluded from the truth?

韓国語

하늘과 땅을 창조하시고 태 양과 달을 운행하시는 분이 누구 이뇨 라고 그대가 그들에게 묻는 다면 하나님 이라고 그들은 대답 할 것이라 그러면서도 그들은 어 찌하여 진리에서 벗어나 유혹되어 있느뇨

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,357,952 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK