検索ワード: twilight (英語 - 韓国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

twilight

韓国語

박명

最終更新: 2015-04-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

epileptic twilight state

韓国語

소발작 간질 지속상태

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

twilight state; epileptic

韓国語

소발작 간질 지속상태

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

i swear by the twilight.

韓国語

해질 때의 황혼을 두고 맹 세하사

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

prolongd epilep twilight state

韓国語

소발작 간질 지속상태

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

no! i swear by the twilight

韓国語

해질 때의 황혼을 두고 맹 세하사

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

nay; i swear by the twilight;

韓国語

해질 때의 황혼을 두고 맹 세하사

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

so indeed i call to witness the evening twilight,

韓国語

해질 때의 황혼을 두고 맹 세하사

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the twilight, in the evening, in the black and dark night:

韓国語

저 물 때, 황 혼 때, 깊 은 밤 흑 암 중 에

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, no eye shall see me: and disguiseth his face.

韓国語

간 음 하 는 자 의 눈 은 저 물 기 를 바 라 며 아 무 눈 도 나 를 보 지 못 하 리 라 하 고 얼 굴 을 변 장 하

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

let the stars of the twilight thereof be dark; let it look for light, but have none; neither let it see the dawning of the day:

韓国語

그 밤 에 새 벽 별 들 이 어 두 웠 었 더 라 면, 그 밤 이 광 명 을 바 랄 지 라 도 얻 지 못 하 며 동 틈 을 보 지 못 하 였 었 더 라 면 좋 았 을 것 을

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

wherefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it was, and fled for their life.

韓国語

황 혼 에 일 어 나 서 도 망 하 되 그 장 막 과 말 과 나 귀 를 버 리 고 진 을 그 대 로 두 고 목 숨 을 위 하 여 도 망 하 였 음 이

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and david smote them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a man of them, save four hundred young men, which rode upon camels, and fled.

韓国語

다 윗 이 새 벽 부 터 이 튿 날 저 물 때 까 지 그 들 을 치 매 약 대 타 고 도 망 한 소 년 사 백 명 외 에 는 피 한 사 람 이 없 었 더

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

have you not regarded how your lord spreads the twilight? (had he wished he would have made it stand still.) then we made the sun a beacon for it.

韓国語

주님께서 어떻게 그들을 두 시는지 그대는 알지 못하느뇨 그 분이 원하셨다면 멈추어 고정시켰으리라 그러나 하나님은 태양으로하여 그것에 대한 예증으로 하셨 노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and i did so as i was commanded: i brought forth my stuff by day, as stuff for captivity, and in the even i digged through the wall with mine hand; i brought it forth in the twilight, and i bare it upon my shoulder in their sight.

韓国語

내 가 그 명 대 로 행 하 여 낮 에 나 의 행 구 를 이 사 하 는 행 구 같 이 내 어 놓 고 저 물 때 에 내 손 으 로 성 벽 을 뚫 고 캄 캄 할 때 에 행 구 를 내 어 다 가 그 목 전 에 서 어 깨 에 메 고 나 가 니

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,791,534,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK