検索ワード: what we learn today (英語 - 韓国語)

what we think
기업문화

when we told your mother what we relate:
보라 너의 어머니께 영감으 로서 계시를 보냈노라

please forget what we talked about earlier.
우리가 전에 한 말은 그냥 잊어버려.

we are indeed able to show you what we promise them.
실로 하나님은 그분이 그들 에게 약속한 것을 그대에게 보여 줄 수 있노라

surely we are able to show you what we warn them against.
실로 하나님은 그분이 그들 에게 약속한 것을 그대에게 보여 줄 수 있노라

what we recite to you consists of signs and wise admonition.
이것이 하나님이 그대에게 계시한 말씀이며 지혜요 복음이라

and indeed, we are able to show you what we have promised them.
실로 하나님은 그분이 그들 에게 약속한 것을 그대에게 보여 줄 수 있노라

and most surely we are well able to make you see what we threaten them with.
실로 하나님은 그분이 그들 에게 약속한 것을 그대에게 보여 줄 수 있노라

that is what we did; and we made another nation their heirs.
그렇게 하여 끝이 나고 하 나님은 이것들을 다른 백성에게 상속케 했노라

disbelieving in what we have given them. enjoy, but you shall soon know.
그들은 마치 하나님이 그들 에게 베푼 은혜를 저버림과 같음 이라 잠시 향락하라 너희는 곧 알 게 되리라

or show you some of what we have promised them. they are certainly well within our power.
하나님께서 그들에게 약속한 것을 그대에게 보여 주리니 실로 그분은 그들을 제압할 능력으로 충만하시니라

'this is what we have been seeking' said he, and they retraced their footsteps
이에 그가 말하길 그곳이 바로 우리가 찾던 곳이라 그리고 그 둘은 그들이 왔던 길로 되돌아갔더라

"this is what we rehearse unto thee of the signs and the message of wisdom."
이것이 하나님이 그대에게 계시한 말씀이며 지혜요 복음이라

have they not seen what we have created from the labor of our own hands? we have given them cattle.
그들은 하나님이 그들을 위 해 창조한 가축들을 그들로 하여 금 다스리게 한 것을 알지 못하고있느뇨

he said, ‘that is what we were after!’ so they returned, retracing their footsteps.
이에 그가 말하길 그곳이 바로 우리가 찾던 곳이라 그리고 그 둘은 그들이 왔던 길로 되돌아갔더라

he said, “this is what we were seeking.” and so they turned back retracing their steps.
이에 그가 말하길 그곳이 바로 우리가 찾던 곳이라 그리고 그 둘은 그들이 왔던 길로 되돌아갔더라

moses said: "but that is exactly what we were seeking." so they retraced their steps.
이에 그가 말하길 그곳이 바로 우리가 찾던 곳이라 그리고 그 둘은 그들이 왔던 길로 되돌아갔더라

say, "you will not be asked about what we committed, and we will not be asked about what you do."
일러가로되 우리가 지은 죄 에 대하여 너희가 문책을 당하지 아니하며 너희가 행한 것에 대하 여 우리가 문책을 받지 않노라

moses said: "that is what we were looking for." so the two turned back, retracing their footsteps,
이에 그가 말하길 그곳이 바로 우리가 찾던 곳이라 그리고 그 둘은 그들이 왔던 길로 되돌아갔더라

[moses] said, "that is what we were seeking." so they returned, following their footprints.
이에 그가 말하길 그곳이 바로 우리가 찾던 곳이라 그리고 그 둘은 그들이 왔던 길로 되돌아갔더라