検索ワード: 이 세상이 너를 자주 울려도 웃어 (韓国語 - インドネシア語)

자주
ungu

왜 웃어?
hujan apa engga disitu

난 너를 좋아해
aku seorang yg beban

그냥 누워서 너를 생각해
aku hanya rebahan dan memikirkan diri mu

kde 자주 묻는 질문name
pad kdename

한국 영화를 자주 보는 것 같아요
aku kira sering nonton film korea

이제야 알것 같아~너를 얼마나........
anak berbakti, aku akan pergi sekarang~~~

내가 너를 선택하였으니 계 시되는 것에 경청하라
(dan aku telah memilih kamu) dari kaummu (maka dengarkanlah apa yang akan diwahyukan kepadamu) dari-ku.

너와 그리고 너를 따르는 모 두로 지옥을 가득 채우리라
(sesungguhnya aku pasti akan memenuhi neraka jahanam dengan jenis kamu) berikut keturunanmu (dan dengan orang-orang yang mengikuti kamu di antara mereka) yakni umat manusia (semuanya.)

그들이 대답하길 가장 미 천한 자들이 따르고 있는 너를 믿 으란 말이뇨
(mereka berkata, "apakah kami akan beriman) percaya (kepadamu) dengan perkataan itu (padahal yang mengikuti kamu) menurut suatu qiraat dibaca atbaa'uka, jamak dari lafal taabi'un yang berkedudukan menjadi mubtada (ialah orang-orang yang hina?") yakni orang-orang yang rendah.

이 일 이 겨 울 에 나 지 않 도 록 기 도 하
berdoalah supaya hal-hal itu jangan terjadi pada musim hujan

가장 자주 방문한 곳@ action: inmenu go
paling sering dikunjungi@ action: inmenu go

이때 주님께서 이르시니 가 라 그들 중에 너를 따르는 자 있 다면 실로 지옥이 너희를 위한 넘치는 보상이 되리라
(berfirmanlah) allah swt. kepada iblis ("pergilah) sambil menunggu hingga waktu sangkakala ditiup (barang siapa di antara mereka yang mengikuti kamu, maka sesungguhnya neraka jahanam adalah pembalasan kalian semua) kamu dan mereka yang mengikutimu (sebagai suatu pembalasan yang cukup) dicukupkan sepenuhnya.

도 울 자 없 는 그 들 이 내 길 을 헐 고 내 재 앙 을 재 촉 하 는 구
mereka memotong jalanku untuk membinasakan aku; tak seorang pun menghalangi ketika mereka menyerbu

나 의 기 도 로 주 의 앞 에 달 하 게 하 시 며 주 의 귀 를 나 의 부 르 짖 음 에 기 울 이 소
semoga doaku sampai kepada-mu, dengarkanlah seruanku

나 의 하 나 님 이 여, 이 제 이 곳 에 서 하 는 기 도 에 눈 을 드 시 고 귀 를 기 울 이 소
kini, ya allahku, perhatikanlah kami dan dengarkanlah doa-doa yang disampaikan kepada-mu dari tempat ini

이 는 여 호 와 께 서 이 스 라 엘 의 고 난 이 심 하 여 매 인 자 도 없 고 놓 인 자 도 없 고 이 스 라 엘 을 도 울 자 도 없 음 을 보 셨
tuhan melihat betapa sengsaranya orang israel, dan tidak ada seorang pun yang menolong mereka

아 그 립 바 가 바 울 더 러 이 르 되 ` 네 가 적 은 말 로 나 를 권 하 여 그 리 스 도 인 이 되 게 하 려 하 는 도 다
lalu agripa berkata kepada paulus, "kaukira gampang membuat saya menjadi orang kristen dalam waktu yang singkat ini?

만 군 의 하 나 님 여 호 와 여, 내 기 도 를 들 으 소 서 야 곱 의 하 나 님 이 여, 귀 를 기 울 이 소 서 ( 셀 라
dengarlah doaku, ya tuhan allah yang mahakuasa, dengarkanlah, ya allah yakub