検索ワード: 셨 (韓国語 - エストニア語)

그 가 태 초 에 하 나 님 과 함 께 계 셨
seesama oli alguses jumala juures.

자 기 를 나 타 내 지 말 라 경 계 하 셨 으
ja ta hoiatas neid kõvasti, et nad temast avalikult ei räägiks,

안 개 만 땅 에 서 올 라 와 온 지 면 을 적 셨 더
tõusis udu maast ja kastis kogu mullapinda.

그 러 므 로 이 것 을 저 에 게 의 로 여 기 셨 느 니
sellepärast see arvatigi temale õiguseks.

우 리 가 사 랑 함 은 그 가 먼 저 우 리 를 사 랑 하 셨 음 이
me armastame, sest tema on meid enne armastanud.

아 버 지 께 서 아 들 을 사 랑 하 사 만 물 을 다 그 손 에 주 셨 으
isa armastab poega ja on kõik annud tema kätte!

권 세 있 는 자 를 그 위 에 서 내 리 치 셨 으 며 비 천 한 자 를 높 이 셨
ta on t

아 버 지 께 서 아 무 도 심 판 하 지 아 니 하 시 고 심 판 을 다 아 들 에 게 맡 기 셨 으
sest isa ei mõista kohut kellegi üle, vaid kõik kohtu on ta annud poja kätte,

자 기 가 시 험 을 받 아 고 난 을 당 하 셨 은 즉 시 험 받 는 자 들 을 능 히 도 우 시 느 니
sest selles, milles ta on kannatanud kiusatud olles, võib ta aidata neid, keda kiusatakse.

새 언 약 이 라 말 씀 하 셨 으 매 첫 것 은 낡 아 지 게 하 신 것 이 니 낡 아 지 고 쇠 하 는 것 은 없 어 져 가 는 것 이 니
kui ta nimetab uut, siis on ta esimese tunnistanud vananenuks. aga mis vananeb ja iganeb, on hävimisele ligi!

또 미 리 정 하 신 그 들 을 또 한 부 르 시 고 부 르 신 그 들 을 또 한 의 롭 다 하 시 고 의 롭 다 하 신 그 들 을 또 한 영 화 롭 게 하 셨 느 니
aga keda ta on ette ära määranud, need on ta ka kutsunud, ja keda ta on kutsunud, need on ta ka õigeks teinud, ent keda ta on õigeks teinud, neid on ta ka austanud.

사 랑 하 는 자 들 아 ! 하 나 님 이 이 같 이 우 리 를 사 랑 하 셨 은 즉 우 리 도 서 로 사 랑 하 는 것 이 마 땅 하 도
armsad, kui jumal meid nõnda on armastanud, siis peame ka meie üksteist armastama.

예 수 께 서 머 물 러 서 서 명 하 여 ` 데 려 오 라' 하 셨 더 니 저 가 가 까 이 오 매 물 어 가 라 사
jeesus jäi seisma ja käskis talutada teda enese juure. kui ta ligidale j