検索ワード: 무엇이뇨 (韓国語 - チェコ語)

실제의 날이 무엇이뇨
co je to nevyhnutelná?

모세여 네 오른손에 있는 그것이 무엇이뇨
co to máš ve své pravici, mojžíši?"

도대체 너희가 그런 판단을 하는 이유가 무엇이뇨
co je vám, že tak soudíte?

이에 파라오가 만유의 주님 이란 무엇이뇨 라고 물으매
i otázal se faraón: "a kdo je ten pán lidstva?"

모세가 사미리에게 너의 목 적은 무엇이뇨 라고 말하니
potom mojžíš řekl: "a co je vlastně s tebou, samaritáne?"

이때 그들이 말하기를 너희 가 거짓말을 했을 경우 그에 대한벌이 무엇이뇨 라고 물으니
odpověděli: "jaká má být odplata toho, jenž jej ukradl, ukáže-li se, že jste lháři?"

하나님이 이르시길 이블리스 여 네가 부복하는 자중에 있지 않 는 이유는 무엇이뇨 라고 물으니
i pravil bůh: "iblísi, proč nejsi mezi těmi, kdož klaní se, také ty?"

그때 그들이 말하길 노아여 그대는 우리와 논쟁 하였으며 또 논쟁을 더하였으니 그대가 진실한자 중에 있다면 그대가 우리를 위협함이 무엇이뇨
odpověděli: "noe, již dost ses hádal s námi, a ještě spor s námi rozmnožuješ. přines nám tedy to, co nám slibuješ, jsi-li z pravdomluvných!"

머리글에 무엇이든
celÁ hlaviČka