検索ワード: 사악한 (韓国語 - トルコ語)

사악한
čierny

사악한 악령
alçak ruh...

사악한 야망도!
bu zehirli hayalden vazgeç!

사악한 박스트롤들
ah o sefil kutucüceleri

항복해라, 사악한 거울!
teslim ol, hain ayna!

"죄악" 그리고 "사악한"
..."günah" ve "günahkâr."

놈들만 사악한 게 아냐
kirlilik yalnızca onların içinde değil.

이제 누가 사악한 거죠?
günahkar olan kimmiş acaba?

기계들은 사악한 본색을 드러냈습니다
bilim, habis ellerini bize karşı yöneltti.

죽음 하지만... 사악한 건 아니죠
belki de ölüm ama, kötülükle karşılaşmayacağız.

고맙지만 사악한 당신이 난 완전 짜증나
sağolasın ama ben de kötülüğünü çok sinir bozucu buldum.

그리고 주민들을 억압하는 사악한 영주도 있지.
Çok yeşil. yerel halkı bastıran kötü bir şerif bile var.

- 네가 사악한 짓을 한 거야, 이해했어
sen rekabet ettin. sonuçlarına katlan.

그들 중 가장 사악한 자가 일어섰을 때
bir ara onların en azılı olanları öne atıldığında, bu yalanlamaları iyice şiddetlendi.

제 생각에 이건 아주 사악한 녀석이예요.
...burada uğraştığımız şey bence son derece manipülatif.

그 사악한 음모를 위해서 여자친구 선물을 산다고?
yani şeytani komplon kız arkadaşına hediye almak öyle mi?

간구하오니 제발 우리를 이 사악한 악마로부터
alçakgönüllülükle sana yalvarıyorum ve bizi korumanı diliyorum şu alçak ruha karşı.

악취는 사악한 기운이 나타나는 증거 중에 하나거든요.
Şey, çevrede duyduğunuz bu koku, bir çeşit şeytani aktiviteye işaret olabilir.

사악한 자는 최후의 안식처 가 저주받은 곳이 될 것이라
ama azgınlara kötü bir âkıbet vardır ki o da girip yanacakları cehennemdir. ne kötü bir yataktır o!

사악한 마녀가 죽었어 (주: 오즈의 마법사 인용)
kötülük cadısı ölmüş.