プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
10초 후
10 sekunnin jälkeen
最終更新： 2011-01-17
使用頻度： 5
品質：
%d초 후
piirrä uudelleen %d sekunnin jälkeen
最終更新： 2012-10-19
使用頻度： 1
品質：
다운로드 후 재생
download and play
最終更新： 2011-01-17
使用頻度： 1
品質：
% 1초 후 찍습니다
kuvakaappauksen viive sekunneissa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
연결 후( u):
& yhdistettäessä:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
삽입 후 쓰여진 데이터
datan kirjoitus yhdistämisen jälkeen
最終更新： 2011-01-17
使用頻度： 1
品質：
다음 시간 후 닫기:
sulje kun käyttämättömänä:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
연결 해제 후( p):
katkaistaessa:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
암호화된 볼륨을 만든 후 포맷
luo salattu taltio ja formatoi se
最終更新： 2011-01-17
使用頻度： 1
品質：
그림을 전자 우편으로 보낸 후...
kuvien lähetyksen jälkeen...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
이 대화 상자를 닫은 후:
tämän valintaikkunan sulkemisen jäkeen:
最終更新： 2011-01-17
使用頻度： 1
品質：
컴퓨터를 다시 시작한 후 계속 진행
käynnistä uudelleen tietokoneesi ja jatka
最終更新： 2011-01-17
使用頻度： 1
品質：
장치 선택 후 삽입(d)...
valitse laite ja kytke...
最終更新： 2011-01-17
使用頻度： 1
品質：
초기화 후 지연시간( 초/ 100):
asetusviive, jälkeen (sek/ 100):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
꺼낸 후 “확인” 메시지 상자 표시
näytä vahvistus ikkuna yhteyden poistuessa
最終更新： 2011-01-17
使用頻度： 1
品質：
삽입/꺼냄 후 시스템 알림 사운드 재생
soita järjestelmäääni kun laite yhdistetään/poistetaan
最終更新： 2011-01-17
使用頻度： 1
品質：
다시 실행한 후 xsldbg에 변경된 점 적용하기
ota muutokset käyttöön xsldbg: hen suorituksen uudelleenkäynnistyksen jälkeen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
'일정 시간 후 읽은 상태로 표시' 기능
? merkitse viesti luetuksi viipeellä? - ominaisuus
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
어떤 데이터가 읽기/쓰기된 후 볼륨 자동 꺼내기
automaattinen yhteyden poisto taltiolle kun dataa ei ole luettu/kirjoitettu sille
最終更新： 2011-01-17
使用頻度： 1
品質：
알람 울린 후 동작: @ info/ plain
toiminto hälytyksen jälkeen: @ info: shell
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：