検索ワード: 당신은 너무 좋고 친절합니다 (韓国語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

French

情報

Korean

당신은 너무 좋고 친절합니다

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

フランス語

情報

韓国語

당신은 너무... 어쨌든 죄송합니다.

フランス語

je devais sourire, parce que tu es...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

- 너무

フランス語

- Ça a l'air...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

- 너무..

フランス語

- d'accord.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

너무 많아

フランス語

c'est trop.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

너무 많습니다.

フランス語

trop.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

-너무 빨라

フランス語

elle va trop vite.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

너무 무겁습니다

フランス語

c'est très lourd, maître !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

주소가 너무 깁니다.

フランス語

cette adresse est trop longue.

最終更新: 2012-02-18
使用頻度: 1
品質:

韓国語

- 너무 위험합니다

フランス語

les risques sont trop grands.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

너무 눈에 잘 뜨입니다

フランス語

trop évident.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

사용자 이름이 너무 깁니다.

フランス語

nom d'utilisateur trop long

最終更新: 2012-02-18
使用頻度: 1
品質:

韓国語

숫자가 너무 정확합니다!

フランス語

nombre trop précis !

最終更新: 2016-12-16
使用頻度: 1
品質:

韓国語

http 요청 데이터가 너무 깁니다.

フランス語

les données de la requête http étaient trop longues

最終更新: 2009-11-21
使用頻度: 1
品質:

韓国語

너무 위험하다고요 통제가 불가능합니다

フランス語

c'est trop dangereux et ça ne peut pas être maîtrisé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

보스, 이건 너무 약한 대처입니다.

フランス語

patron, c'est une réponse de faible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

- 너무 늦기 당신을 위해되지 않았는지 확인합니다.

フランス語

- il est trop tard pour vous... - allez!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

- 감사합니다. 너무 친절했어요, 롭.

フランス語

vous étés super.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

% 1의 버전이 너무 오래되었습니다.% 2 이상의 버전이 필요합니다.

フランス語

l'exécutable %1 est trop vieux. la version %2, ou toute version ultérieure, est requise.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

파일 %1은(는) 너무 깁니다. %2 바이트 또는 그 보다 작아야 합니다.

フランス語

le fichier %1 est trop grand. il doit avoir au maximum %2 bytes.

最終更新: 2012-05-24
使用頻度: 1
品質:

韓国語

- 장난 친 것 갖고...

フランス語

je griffonnais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,109,418 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK