検索ワード: 삭 (韓国語 - ラテン語)

삭 굴, 세 레 뱌, 스 바 냐
zacchur serebia sabani

이 삭 의 나 이 일 백 팔 십 세
et conpleti sunt dies isaac centum octoginta annoru

삭 개 자 손 이 칠 백 육 십 명 이
filii zacchai septingenti sexagint

아 히 요 와, 사 삭 과, 여 레 못
et haio et sesac et ierimot

종 이 그 행 한 일 을 다 이 삭 에 게 고 하
servus autem cuncta quae gesserat narravit isaa

세 째 는 삭 굴 이 니 그 아 들 과 형 제 와 십 이 인 이
tertia zacchur filiis et fratribus eius duodeci

그 들 이 이 삭 과 리 브 가 의 마 음 의 근 심 이 되 었 더
quae ambae offenderant animum isaac et rebecca

그 후 에 또 세 약 하 고 동 풍 에 마 른 일 곱 이 삭 이 나 오 더
aliae quoque totidem spicae tenues et percussae uredine oriebantu

네 혀 가 심 한 악 을 꾀 하 여 날 카 로 운 삭 도 같 이 간 사 를 행 하 는 도
corrupti sunt et abominabiles facti sunt in iniquitatibus non est qui faciat bonu

그 들 의 이 름 은 이 러 하 니 라 르 우 벤 지 파 에 서 는 삭 굴 의 아 들 삼 무 아
fecit moses quod dominus imperarat de deserto pharan mittens principes viros quorum ista sunt nomin

그 것 이 몇 달 만 에 만 삭 되 는 지 아 느 냐 ? 그 낳 을 때 를 아 느 냐
quis est iste involvens sententias sermonibus inperiti

나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 안 뜰 동 향 한 문 을 일 하 는 육 일 동 안 에 는 닫 되 안 식 일 에 는 열 며 월 삭 에 도 열
haec dicit dominus deus porta atrii interioris quae respicit ad orientem erit clausa sex diebus in quibus opus fit die autem sabbati aperietur sed et in die kalendarum aperietu

가 로 되 ` 청 컨 대 수 넴 여 자 아 비 삭 을 아 도 니 야 에 게 주 어 아 내 를 삼 게 하 소 서
quae ait detur abisag sunamitis adoniae fratri tuo uxo

이 삭 이 야 곱 에 게 이 르 되 ` 내 아 들 아, 가 까 이 오 라 네 가 과 연 내 아 들 에 서 인 지 아 닌 지 내 가 너 를 만 지 려 하 노 라
dixitque isaac accede huc ut tangam te fili mi et probem utrum tu sis filius meus esau an no

그 날 에 이 삭 의 종 들 이 자 기 들 의 판 우 물 에 대 하 여 이 삭 에 게 와 서 고 하 여 가 로 되 ` 우 리 가 물 을 얻 었 나 이 다' 하
ecce autem venerunt in ipso die servi isaac adnuntiantes ei de puteo quem foderant atque dicentes invenimus aqua

그 아 비 이 삭 이 그 에 게 이 르 되 ` 너 는 누 구 냐 ?' 그 가 대 답 하 되 ` 나 는 아 버 지 의 아 들 곧 아 버 지 의 맏 아 들 에 서 로 소 이 다
dixitque illi isaac quis enim es tu qui respondit ego sum primogenitus filius tuus esa