Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
삭 굴, 세 레 뱌, 스 바 냐
zacchur serebia sabani
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
이 삭 의 나 이 일 백 팔 십 세
et conpleti sunt dies isaac centum octoginta annoru
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
삭 개 자 손 이 칠 백 육 십 명 이
filii zacchai septingenti sexagint
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
아 히 요 와, 사 삭 과, 여 레 못
et haio et sesac et ierimot
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
종 이 그 행 한 일 을 다 이 삭 에 게 고 하
servus autem cuncta quae gesserat narravit isaa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
세 째 는 삭 굴 이 니 그 아 들 과 형 제 와 십 이 인 이
tertia zacchur filiis et fratribus eius duodeci
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 들 이 이 삭 과 리 브 가 의 마 음 의 근 심 이 되 었 더
quae ambae offenderant animum isaac et rebecca
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 후 에 또 세 약 하 고 동 풍 에 마 른 일 곱 이 삭 이 나 오 더
aliae quoque totidem spicae tenues et percussae uredine oriebantu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
네 혀 가 심 한 악 을 꾀 하 여 날 카 로 운 삭 도 같 이 간 사 를 행 하 는 도
corrupti sunt et abominabiles facti sunt in iniquitatibus non est qui faciat bonu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 들 의 이 름 은 이 러 하 니 라 르 우 벤 지 파 에 서 는 삭 굴 의 아 들 삼 무 아
fecit moses quod dominus imperarat de deserto pharan mittens principes viros quorum ista sunt nomin
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 것 이 몇 달 만 에 만 삭 되 는 지 아 느 냐 ? 그 낳 을 때 를 아 느 냐
quis est iste involvens sententias sermonibus inperiti
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 안 뜰 동 향 한 문 을 일 하 는 육 일 동 안 에 는 닫 되 안 식 일 에 는 열 며 월 삭 에 도 열
haec dicit dominus deus porta atrii interioris quae respicit ad orientem erit clausa sex diebus in quibus opus fit die autem sabbati aperietur sed et in die kalendarum aperietu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
가 로 되 ` 청 컨 대 수 넴 여 자 아 비 삭 을 아 도 니 야 에 게 주 어 아 내 를 삼 게 하 소 서
quae ait detur abisag sunamitis adoniae fratri tuo uxo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
이 삭 이 야 곱 에 게 이 르 되 ` 내 아 들 아, 가 까 이 오 라 네 가 과 연 내 아 들 에 서 인 지 아 닌 지 내 가 너 를 만 지 려 하 노 라
dixitque isaac accede huc ut tangam te fili mi et probem utrum tu sis filius meus esau an no
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 날 에 이 삭 의 종 들 이 자 기 들 의 판 우 물 에 대 하 여 이 삭 에 게 와 서 고 하 여 가 로 되 ` 우 리 가 물 을 얻 었 나 이 다' 하
ecce autem venerunt in ipso die servi isaac adnuntiantes ei de puteo quem foderant atque dicentes invenimus aqua
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 아 비 이 삭 이 그 에 게 이 르 되 ` 너 는 누 구 냐 ?' 그 가 대 답 하 되 ` 나 는 아 버 지 의 아 들 곧 아 버 지 의 맏 아 들 에 서 로 소 이 다
dixitque illi isaac quis enim es tu qui respondit ego sum primogenitus filius tuus esa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: