検索ワード: 멍 청 한 엉덩이 (韓国語 - ロシア語)

엉덩이
Ягодицы

니 므 림 물 이 마 르 고 풀 이 시 들 었 으 며 연 한 풀 이 말 라 청 청 한 것 이 없 음 이 로
потому что воды Нимрима иссякли, луга засохли, трава выгорела, не стало зелени.

그 종 들 을 보 내 어 그 청 한 사 람 들 을 혼 인 잔 치 에 오 라 하 였 더 니 오 기 를 싫 어 하 거
и послал рабов своих звать званых на брачный пир; и не хотели придти.

너 와 저 를 청 한 자 가 와 서 너 더 러 이 사 람 에 게 자 리 를 내 어 주 라 하 리 니 그 때 에 네 가 부 끄 러 워 말 석 으 로 가 게 되 리
и звавший тебя и его, подойдя, не сказал бы тебе: уступи ему место; и тогда со стыдом должен будешь занять последнее место.

기 드 온 의 청 한 바 금 귀 고 리 중 수 가 금 일 천 칠 백 세 겔 이 요 그 외 에 또 새 달 형 상 의 장 식 과 패 물 과 미 디 안 왕 들 의 입 었 던 자 색 의 복 과 그 약 대 목 에 둘 렀 던 사 슬 이 있 었 더
Весу в золотых серьгах, которые он выпросил, было тысяча семьсотзолотых сиклей , кроме пряжек, пуговиц и пурпуровых одежд, которые были на царях Мадиамских, и кроме золотых цепочек, которые были на шее у верблюдов их.

또 자 기 를 청 한 자 에 게 이 르 시 되 네 가 점 심 이 나 저 녁 이 나 베 풀 거 든 벗 이 나 형 제 나 친 척 이 나 부 한 이 웃 을 청 하 지 말 라 두 렵 건 대 그 사 람 들 이 너 를 도 로 청 하 여 네 게 갚 음 이 될 까 하
Сказал же и позвавшему Его: когда делаешь обед или ужин, не зови друзей твоих, ни братьев твоих, ни родственников твоих, ни соседей богатых, чтобы и они тебя когда не позвали, и не получил ты воздаяния.

예 수 를 청 한 바 리 새 인 이 이 것 을 보 고 마 음 에 이 르 되 ` 이 사 람 이 만 일 선 지 자 더 면 자 기 를 만 지 는 이 여 자 가 누 구 며 어 떠 한 자 곧 죄 인 인 줄 을 알 았 으 리 라' 하 거
Видя это, фарисей, пригласивший Его, сказал сам в себе: если бы Он был пророк, то знал бы, кто и какая женщина прикасается к Нему, ибо она грешница.

압 살 롬 이 요 압 에 게 대 답 하 되 ` 내 가 일 찍 사 람 을 보 내 어 너 를 이 리 로 청 한 것 은 내 가 너 를 왕 께 보 내 어 고 하 게 하 기 를 어 찌 하 여 내 가 그 술 에 서 돌 아 오 게 되 었 나 이 까 ? 이 때 까 지 거 기 있 는 것 이 내 게 나 았 으 리 이 다 하 려 함 이 로 다 이 제 는 네 가 나 로 왕 의 얼 굴 을 보 게 하 라 내 가 만 일 죄 가 있 으 면 왕 이 나 를 죽 이 시 는 것 이 가 하 니 라
И сказал Авессалом Иоаву: вот, я посылал за тобою, говоря: приди сюда, и я пошлю тебя к царю сказать: зачем я пришел из Гессура? Лучше было бы мне оставаться там. Я хочу увидеть лице царя. Если же я виноват, то убейменя.