検索ワード: (韓国語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

英語

chuckle

最終更新: 2022-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

오빠가 너무

英語

oppa your dick is too big

最終更新: 2020-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

그때 하나님이 그들에게 다란 보상을 주었을 것이며

英語

and indeed we should then have bestowed upon them a great reward from ourselves.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

그 건물은 앞에서 보면 보이지만 옆에서 보면 그렇지 않다.

英語

this building looks large from the front, but not from the side.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

대 저 주 의 인 자 는 서 하 늘 에 미 치 고 주 의 진 리 는 궁 창 에 이 르 나 이

英語

for thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

모세가 백성에게 말하길 하나님의 은혜를 기억하라 그분이 너 희를 파라오 백성으로부터 구하셨노라 그들은 너희를 무서운 학대 로 괴롭혔으니 여아들은 그대로 두었으나 남아들은 학살하였으매 그것은 너희 주님께서 내리신 다란 시험이었노라

英語

and (remember) when musa (moses) said to his people: "call to mind allah's favour to you, when he delivered you from fir'aun's (pharaoh) people who were afflicting you with horrible torment, and were slaughtering your sons and letting your women alive, and in it was a tremendous trial from your lord."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

만 국 을 지 게 도 하 시 고 다 시 멸 하 기 도 하 시 며 열 국 으 로 광 대 하 게 도 하 시 고 다 시 사 로 잡 히 게 도 하 시

英語

he increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straiteneth them again.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

내 가 모 압 의 훼 방 과 암 몬 자 손 의 후 욕 을 들 었 나 니 그 들 이 내 백 성 을 훼 방 하 고 스 스 로 서 그 경 계 를 침 범 하 였 느 니

英語

i have heard the reproach of moab, and the revilings of the children of ammon, whereby they have reproached my people, and magnified themselves against their border.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

제 사 드 릴 때 에 압 살 롬 이 사 람 을 보 내 어 다 윗 의 모 사 길 로 사 람 아 히 도 벨 을 그 성 읍 길 로 에 서 청 하 여 온 지 라 반 역 하 는 일 이 가 매 압 살 롬 에 게 로 돌 아 오 는 백 성 이 많 아 지 니

英語

and absalom sent for ahithophel the gilonite, david's counseller, from his city, even from giloh, while he offered sacrifices. and the conspiracy was strong; for the people increased continually with absalom.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

말 하 기 를 ` 나 의 하 나 님 이 여 ! 내 가 부 끄 러 워 낯 이 뜨 뜻 하 여 감 히 나 의 하 나 님 을 향 하 여 얼 굴 을 들 지 못 하 오 니 이 는 우 리 죄 악 이 많 아 정 수 리 에 넘 치 고 우 리 허 물 이 서 하 늘 에 미 침 이 니 이

英語

and said, o my god, i am ashamed and blush to lift up my face to thee, my god: for our iniquities are increased over our head, and our trespass is grown up unto the heavens.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,533,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK