검색어: wachstumsregler (독일어 - 네덜란드어)

wachstumsregler
plantengroeiregelaar

nur anwendungen als wachstumsregler dürfen zugelassen werden.
mag alleen worden toegelaten voor gebruik als groeiregulator voor planten.

wirkungsbereich, z. b. fungizid, herbizid, insektizid, repellent, wachstumsregler.
toepassingsgebied, bij voorbeeld fungicide, herbicide, insecticide, insectenwerend middel, groeiregulerend middel.

nur anwendungen in geschlossenen räumen als wachstumsregler und fungizid für die veredelung von weinreben dürfen zugelassen werden.
mag alleen worden toegelaten voor indoortoepassingen als groeiregulator voor planten en als fungicide voor het enten van wijnstokken.

die art der wirkung des pflanzenschutzmittels (z. b. insektizid, wachstumsregler, herbizid usw.);
de toepassingen van het gewasbeschermingsmiddel (bij voorbeeld insecticide, groeiregulator, herbicide, enz.);

pflanzenextrakt als wachstumsregler bei getreide, gemüse, in obstplantagen, weinbergen, bei zitrusfrüchten, zierpflanzen und forstbäumen
plantenextract, gebruikt als plantengroeiregulator voor graangewassen, groenten, boomgaarden, wijngaarden, citrusvruchten, siergewassen en bosbouw

in einer anderen weise als nährstoffe die lebensvorgänge von pflanzen zu beeinflussen (z. b. wachstumsregler);
het beïnvloeden van de levensprocessen van gewassen, zoals het beïnvloeden van hun groei, voor zover het niet gaat om nutritieve stoffen;

in einer anderen weise als ein nährstoff die lebensvorgänge von pflanzen zu beeinflussen (z. b. wachstumsregler);
de levensprocessen van planten te beïnvloeden, voor zover het niet gaat om nutritieve stoffen (bij voorbeeld groeiregulatoren);

b) in einer anderen weise als ein nährstoff die lebensvorgänge von pflanzen zu beeinflussen (z. b. wachstumsregler);
b) de levensprocessen van planten te beïnvloeden, voor zover het niet gaat om nutritieve stoffen (bij voorbeeld groeiregulatoren);

gemäß den anweisungen der örtlichen stellen sollten laboranalysen nur dann durchgeführt werden, "wenn die wirkung der wachstumsregler augenscheinlich nicht beurteilt werden kann".
volgens de lokale instructies moet er alleen laboratoriumanalyse worden verricht als het effect van de groeireguleringsmiddelen niet visueel vast te stellen is.

die klägerinnen verlangen die nichtigerklärung dieser entscheidung und monieren dabei die vorgeschlagene eingeschränkte zulassung von procymidon, die dazu führe, dass procymidon nur für die zwei kulturen, pflaumen und gurken, eingetragen werde, und das erfordernis sehr detaillierter bedingungen für den gebrauch. nach ansicht der klägerinnen verstoßen diese erfordernisse gegen die richtlinie über das inverkehrbringen von pflanzenschutzmitteln, die nur breit gefasste kategorien von verwendungszwecken wie insektizide, wachstumsregler oder herbizide kenne und es den mitgliedstaaten überlasse, die verwendung im hinblick auf bestimmte kulturen zu bewerten. in demselben zusammenhang behaupten die klägerinnen, dass das erfordernis detaillierter bedingungen weder nach der richtlinie über das inverkehrbringen von pflanzenschutzmitteln zulässig noch wissenschaftlich gerechtfertigt sei.
verzoeksters vorderen de nietigverklaring van deze beschikking, waarbij zij de voorgestelde beperkte toelating van procymidone, welke tot gevolg zou hebben dat slechts twee gewassen worden geregistreerd, te weten pruimen en komkommers, alsook het vereiste van zeer gedetailleerde gebruiksvoorwaarden bestrijden. volgens verzoeker schonden deze vereisten de gbmr, welke slechts verwijst naar brede gebruikscategorieën zoals insecticiden, groeiregulatoren of herbiciden, waarbij het aan de lidstaten wordt overgelaten om het gebruik met betrekking tot bepaalde gewassen te beoordelen. in hetzelfde verband betogen verzoekers dat het vereiste van gedetailleerde voorwaarden noch op grond van de gbmr is toegestaan noch wetenschappelijk gerechtvaardigd is.