인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
at risk of poverty.
δεν σημαίνει ότι πρέπει να ζουν σε συνθήκες φτώχειας.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
patients at risk of vte.
Ασθενείς με κίνδυνο ΦΘΕ.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
people at risk of poverty
Άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the full range of programmes should be available on the same footing in prisons and for minority populations and groups at risk of discrimination.
Εξάλλου, πρέπει να υπάρχουν διαθέσιμα πλήρη προγράμματα αυτού του είδους στο περιβάλλον των φυλακών, των μειονοτικών πληθυσμών και των ομάδων που είναι εκτεθειμένες σε διακρίσεις.
a lack of comparable data across the eu on the situation of groups at risk of discrimination is hampering a sound understanding and proper monitoring of the situation.
Η έλλειψη συγκριτικών δεδομένων για όλη την ΕΕ σχετικά με την κατάσταση των ομάδων που κινδυνεύουν να υποστούν διακρίσεις εμποδίζει την ορθή κατανόηση και τη σωστή παρακολούθηση της κατάστασης.
people from these groups, more often than not economically vulnerable, run the considerable risk of becoming victims of discrimination.
Τα μέλη αυτών των μειονοτήτων, συχνά σε οικονομικά επισφαλή θέση, διατρέχουν συχνά τον κίνδυνο να αποτελέσουν θύματα διακρίσεων.