검색어: καθήκον (그리스어 - 루마니아어)

καθήκον
datorie

Καθήκον
responsabilitate

ελεγκτικό καθήκον
sarcină de audit

επιλεγμένο ελεγκτικό καθήκον
audit selectat

Κάναε το καθήκον α.
ne-am făcut datoria.

Ο εργοδότη έχει καθήκον:
angajatorul are următoarele obligaţii:

Καθήκον συνεργασίας και ενημέρωσης
obligaţia de cooperare şi informare

"Αυτό είναι το καθήκον μου.
"aceasta este misiunea mea.

Είναι καθήκον μας", δήλωσε.
asta este datoria noastră”, a afirmat acesta.

Το κέντρο έχει ιδίως ως καθήκον:
principalele îndatoriri ale centrului sunt:

"Η αναγνώριση δεν αποτελεί καθήκον μας.
"recunoaşterea nu intră în atribuţiile noastre.

Καθήκον της είναι η πολιτιστική ποικιλομορφία.
sarcina sa este diversitatea culturală.

2. Το κέντρο έχει ιδίως ως καθήκον:
­ să asigure difuzarea întregii documentaţii şi a tuturor informaţiilor utile;

Βασικό καθήκον τη 8 Ευρω p i α ϊκή 8
euro eficientizează şi mai mult piaţa unică

Το καθήκον εφαρμογής του οργανισμού sapard περιλαμβάνει:
sarcina de aplicare a agenţiei sapard cuprinde:

Είναι καθήκον μας να προστατεύσουμε αυτό τον πλούτο".
este datoria noastră să protejăm această bogăţie".

Οι εργοδότε έχουν το γενικό καθήκον να διασφαλίζουν την
angajatorii au responsabilitatea generală de a asigura sănătatea şi

2. Το καθήκον πληρωμής του οργανισμού sapard περιλαμβάνει:
-raportarea modului în care evoluează măsurile aplicate în raport cu indicatorii.

Είναι καθήκον μας", είπε ο Καφκάλιουτς στους setimes.
este datoria noastră", a declarat cafcaliuc pentru setimes.

Καθήκον ενημέρωσης των γνωστών πιστωτών και δικαίωμα αναγγελίας απαιτήσεων
datoria de a informa creditorii cunoscuţi şi dreptul la revendicări