검색어: παρατηρούμενο (그리스어 - 몰타어)

Παρατηρούμενο συμβάν
avveniment osservat (observed event)

Αφηρημένο παρατηρούμενο συμβάν
avveniment osservat astratt (abstract observed event)

Παρατηρούμενο συμβάν (observedevent)
avveniment osservat (observedevent)

Αφηρημένο παρατηρούμενο συμβάν (abstractobservedevent)
avveniment osservat astratt (abstractobservedevent)

Το περιβαλλοντικό πρόγραμμα που παρακολουθεί το παρατηρούμενο συμβάν.
il-programm ambjentali li jimmonitorja l-avveniment osservat.

Το παρατηρούμενο συμβάν που ενεργοποίηση τη μοντελοποίηση μιας περιοχής κινδύνου.
l-avveniment osservat li kkawża l-immudellar ta’ żona ta’ periklu.

Γεωμετρική αναπαράσταση της χωρικής έκτασης που καλύπτει το παρατηρούμενο συμβάν.
rappreżentazzjoni ġeometrika tal-firxa ġeografika koperta mill-avveniment osservat.

Ο χρόνος κατά τον οποίο το παρατηρούμενο συμβάν άρχισε να υφίσταται στον πραγματικό κόσμο.
il-ħin meta l-avveniment osservat beda jeżisti fid-dinja reali.

Ως ελάσσων αιμορραγία ορίστηκε κάθε παρατηρούμενο αιμορραγικό επεισόδιο που δεν πληρούσε τα κριτήρια της μείζονος αιμορραγίας.
emorraġija minuri ġiet definita bħala kull episodju ta ’ fsada osservat li ma ssodisfax il- kriterji għal emorraġija maġġuri.

γ) στις παρατηρούμενες κινήσεις εμπορευμάτων·
(ċ) fuq ċaqliq notifikat ta'oġġetti;