검색어: Η ΚΑΡΤΑ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΜΕΝΗ (그리스어 - 영어)

Η κάρτα
the flashcard

Η κάρτα sd αφαιρέθηκε
sd card removed

Απαιτείται η κάρτα συνέδρων
conference pass required

Η κάρτα είναι άκυρη.
the card is invalid.

Η Πιστωτική Κάρτα είναι άκυρη.
credit card is invalid.

Για πόσο χρόνο ισχύει η κάρτα;
how long is the card valid for?

Κύριε Πρόεδρε, εξαφανίστηκε η κάρτα μου.
mr president, my card has disappeared.

Αυτή είναι η υπεραξία που προσφέρει αυτή η κάρτα.
this is the added value this card offers.

Η κάρτα proton στο Βέλγιο είναι προϊόν κοινοπραξίας τραπεζών.
the proton card in belgium is the product of a banking consortium.

Η τιμή που πληρώνουν για μια πράσινη κάρτα είναι μεταξύ 90 και 150 ευρώ.
the price they pay for a green card is between 90 euros and 150 euros.

Η κάρτα αυτή ονοµάζεται « κάρτα ασφάλειας ασθενούς ».
this card is named: “patient safety card”..

Δεν μπορεί να γίνει επεξεργασία εικόνων: η κάρτα μνήμης είναι γεμάτη.
can not edit photos: memory card is full.

Πάντως, όσον αφορά την ψηφοφορία, η δική σας κάρτα είναι βέβαια η αυθεντική.
in any case, it is your card which is recorded when voting.

Η πράσινη κάρτα είναι μια καλή ιδέα, αλλά, δυστυχώς, χίμαιρα όπως έχουν τα πράγματα.
the green card is a fine idea but, unfortunately, pie in the sky as things stand.

Πέραν της διάθεσης ευρώ και οι πληρωμές με τραπεζικές κάρτες είναι ένα άλλο προβληματικό σημείο.
along with the availability of euros, payment by bank card is another bottleneck.