검색어: ΤΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ ΜΟΥ (그리스어 - 영어)

Πολιτική για τα ακίνητα
buildings policy

Έξοδα σχετικά με τα ακίνητα
costs relating to buildings

Λοιπές δαπάνες σχετικές με τα ακίνητα
other expenditure on buildings

2 0 9 0Λοιπές δαπάνες σχετικές με τα ακίνητα
2 0 9 0other expenditure on building

Υφίσταται μια ανώμαλη κατάσταση όσον αφορά τα ακίνητα.
our situation with regard to property is an unnatural one.

Τα ακίνητα αυτά μπορεί να είναι είτε μισθωμένα είτε ιδιόκτητα.
such property can either be leasehold or freehold.

Ακόμη δεν έχει ψηφιστεί νόμος σχετικά με τα ακίνητα του δημοσίου.
a law on state property has yet to be passed.

Τα ακίνητα και ο τουρισμός είναι τομείς που έχουν πληγεί ιδιαίτερα από αυτό.
property and tourism are sectors which have been particularly affected by this.

Είναι εξαιρετικά σημαντικό καθώς αποτελεί τμήμα της πολιτικής της Κοινοβουλίου για τα ακίνητα.
that is extremely important as part of parliament 's approach to property policy.

Ο Τέρζιεφ είπε ότι οι Άγγλοι και οι Ιρλανδοί αγοραστές πουλάνε σήμερα τα ακίνητά τους στους Ρώσους.
terziev said english and irish buyers are currently selling to russians.

Τα ακίνητα στην πΓΔΜ διατίθενται πλέον προς πώληση και σε αλλοδαπούς. [getty images]
property in macedonia is now for sale to foreign nationals. [getty images]

να καθορίσει σαφώς ποια νομοθεσία εφαρμόζεται σε μερικές συγκεκριμένες περιπτώσεις, φερ' ειπείν προκειμένου για τα ακίνητα περιουσιακά στοιχεία.
determine clearly the legislation applicable in certain specific cases, for example in respect of immovable property.

"Τι πρέπει να κάνουν οι ηλικιωμένοι; Άνθρωποι που ζουν από αυτά τα ακίνητα;" αναφέρει.
"what are the elderly supposed to do? people who live off these properties," he says.

(δ) "προϊόν": κάθε αγαθό ή υπηρεσία, συμπεριλαμβανομένης ακίνητης ιδιοκτησίας·
(d) ‘product’ means any good or service including immovable property;