전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Εδώ γίνεται εμφανής η ψυχή της Ευρώπης που γεννήθηκε από τη χριστιανική κατανόηση ότι ο κάθε άνθρωπος είναι ασύγκριτος, ανεπανάληπτος και εύχομαι η Αυστριακή Προεδρία να κάνει αισθητή μία πνοή της ψυχής της μεγάλης μας ηπείρου.
here we see the soul of europe, born out of a christian understanding that every person is unique and inimitable, and i hope that the austrian presidency will give a hint of the soul of our great continent.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
Στην πραγματικότητα, με την κλωνοποίηση του ανθρώπου, αμφισβητούνται δυο θεμελιώδεις αρχές του δικαίου: η αρχή της ανθρώπινης αξιοπρέπειας και η αρχής της ισότητας που βασίζεται στην αναγνώριση των αποκλίσεων, καθώς ισότητα είναι συνώνυμος της αξιοπρέπειας, παρά τις διαφορές που καθιστούν ανεπανάληπτο κάθε ανθρώπινο ον.
in reality the cloning of human beings raises two fundamental principles of law: the principle of human dignity and the principle of equality, equality which presupposes diversity, because equality lies in dignity regardless of the diversity which makes each of us unique.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질: