전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
ανομία
anomie
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
Η αποξένωση και η ανομία αυξάνονται.
alienation and anomie increase.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
Αλλά οπωσδήποτε η ανομία πρέπει να καταδικάζεται.
to the community. the 1.4% vat ceiling was unani mously approved, and new levies and taxes must also be approved by all 12 parliaments.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
Ποτέ δεν μπορεί η ανομία να δημιουργήσει ασφάλεια και ανθρωπιά.
lawlessness can never create security and human solidarity.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
Δεν επιτρέπεται να ανεχόμαστε την ανομία και τις επαναλαμβανόμενες παράνομες συμπεριφορές.
we cannot tolerate unlawfulness and repeated instances of unlawful conduct.
마지막 업데이트: 2012-02-28 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
Οι συγκρούσεις, η ανομία και η διαφθορά έχουν πολύ βαθιές ρίζες στη χώρα.
conflict, lawlessness and corruption are deeply embedded.
Ας δούμε όμως τι κάνει το Συμβούλιο των Υπουργών όσον αφορά τη δική του ανομία.
nor do i know of any bank which allows overdrafts on a checking account covered merely by writing 'balancing factor' on the cheque.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
Αλλοτρίωση Ανομία Κατάρρευση κοινωνικής τάξης Διαμέλιση του πολιτιστικού συστήματος σέ άξιες καί τύπους ταξύ άξιων
alienation, anomie breakdown of social order disintegration of the cultural systems of values and norms
Το θυσιάζετε, κύριε Επίτροπε, και το θυσιάζετε σε άνομα, ύποπτα συμφέροντα.
you are sacrificing this product, commissioner, and you are sacrificing it to illicit, questionable interests.