검색어: δειλία (그리스어 - 영어)

Μεγάλη δειλία.
a great deal of cowardice.

Και ήταν και δειλία.
it was cowardly also.

Δε νομίζω ότι πρόκειται εδώ για δειλία.
he tried, but i am afraid he did not succeed because he rather mixed things up.

Αυτό δείχνει δειλία και δεν βοηθά καθόλου.
this is cowardly and unhelpful.

Είναι το θαυμαστικό για τη δειλία της Ευρώπης.
i am from a country that is neutral. we do not believe in propping up the arms industries and military alliances.

Η δειλία και η δημαγωγία θριαμβεύουν στην Κοινότητα αυτήν.
we have to think about how we are going to stimulate people and make them able to play an active part in the labour market, for example, as delors suggested, by cutting labour costs for simple work, through taxation and allowances and not by cutting basic rates of pay.

Αυτή η δειλία καθιστά δυνατή την εδραίωση ολοκλη­ρωτικών καθεστώτων.
it has set the lead in this matter and we must sustain that, as it is absolutely crucial we get agreement on these measures to get the climate changes that are necessary.

Κύριε Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, η αποσιώπηση τους θα ήταν δειλία.
thirdly, concerning this latter directive, is it true that so far only two member states of the community have absorbed it into their national legislation?

Μην είστε τόσο δειλοί και αρνητικοί!
avoid being so fearful and negative.