검색어: επήλθε (그리스어 - 영어)

Επήλθε μια παράξενη κατάσταση.
a peculiar situation has come about.

Στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα επήλθε συμφωνία.
for the first time in german history unity, peace, freedom and neighbourly goodwill have all come together.

Σύντομα, ωστόσο, επήλθε μια αλλαγή.
soon, however, came a change.

Μετά τή συμφωνία πού επήλθε τό 1979 (2
following the agreement reached in 1979 on the formation of political groups, the appointment of quaestors and the term of the presidency, parliament debated at length, in the course of the year, the general overhaul of its rules of procedure.3

Μια σημαντική αλλαγή που επήλθε με το Ν.
to this end, the ownership of school buildings and grounds was transferred to local authorities without for malities.

Τόπος στον οποίο επήλθε το ζημιογόνο συμβάν
place where the harmful event occurred

Με τα προηγούμενα ψηφίσματα δεν επήλθε καμία λύση.
last month i was part of a delegation that attempted to get into east timor on the fourth anniversary of the santa cruz

Επήλθε ομοφωνία πάνω σε ένα ορι­σμένο αριθμό σημείων.
these two aspects go together, and hence the council's position is at issue. that is what we are talking about.

Το 1912 επήλθε μια βασική μεταβολή στην τοπική αυτοδιοίκηση.
a new proportional electoral law was introduced to allow more representation of minority parties.

Μετά τη συνδιαλλαγή, επήλθε μία μεγάλη αλλαγή στο κείμενο.
following conciliation, one major change has been introduced into the text.

Κατά τη διάρκεια του τρέχοντος έτους επήλθε μία σημαντική πρόοδος.
we have achieved a breakthrough during the course of this year.

μεταβολές των πιστώσεων που επήλθαν συνεπεία μεταφορών
amendments to appropriations introduced by means of transfer