검색어: μπέιζμπολ (그리스어 - 영어)

μπέιζμπολ
american football

Μπέιζμπολ
baseball

Εδώ γίνονται δραστηριότητες αθλητικές, όπως μπάσκετ και μπέιζμπολ.
they have sports activities, such as baseball and basketball.

Από το 2014, χρησιμοποιείται από την ομάδα μπέιζμπολ του Παναθηναϊκού.
since 2014 it is used by the panathinaikos baseball team.

Οι κανόνες του σόφτμπολ διαφέρουν κάπως από εκείνους του μπέιζμπολ.
softball rules vary somewhat from those of baseball.

Ο Τομ χτύπησε τη Μαίρη μέχρι θανάτου με ένα ρόπαλο του μπέιζμπολ.
tom beat mary to death with a baseball bat.

Όσο ήταν στο πανεπιστήμιο ήταν ο προπονητής των ομάδων μπέιζμπολ και αμερικάνικου ποδοσφαίρου.
his cigar was frayed and out, and he was in deep thought and obviously troubled.

Δύο από τις ομάδες αυτές συνδέονταν με την Νιου Γιορκ Τζάιαντς (Μπέιζμπολ).
two of these teams were associated with the new york giants baseball franchise.

Ένα παιδί μέσα στο τρένο ρίχνει ένα μπέιζμπολ ανατολικά με ταχύτητα u σε σχέση με το τρένο.
a child inside the train throws a baseball due east with a velocity "u"′ with respect to the train.

Το Παγκόσμιο Κύπελλο Μπέιζμπολ Γυναικών αποτελεί διεθνή διοργάνωση του μπέιζμπολ στην οποία μετέχουν ομάδες από όλο τον πλανήτη.
the women's baseball world cup is an international tournament in which national women's baseball teams from around the world compete.

Τα γήπεδα μπέιζμπολ, σόφτμπολ και χόκεϊ αναμένεται να χρησιμοποιούν για υπαίθριες συναυλίες ή άλλες πολιτιστικές εκδηλώσεις και δημόσιες συγκεντρώσεις.
the baseball and softball stadiums and the hockey pitches are expected to be used for open-air concerts or other cultural events and public gatherings.

Κάθε half-inning ενός παιχνιδιού μπέιζμπολ αντιστοιχεί στην κατάσταση Μαρκοβιανής αλυσίδας όταν ληφθούν υπόψη ο αριθμός των runners και outs.
each half-inning of a baseball game fits the markov chain state when the number of runners and outs are considered.

Η παλιότερη ευρέως αποδεκτή ιστορία όπου ο abner doubleday εφεύρε το μπέιζμπολ στο cooperstown της Νέας Υόρκης, το 1839 έχει οριστικά απορριφθεί από του αθλητικούς ιστορικούς.
the once widely accepted story that abner doubleday invented baseball in cooperstown, new york, in 1839 has been conclusively debunked by sports historians.

Ο Τατόν υπέστη θανάσιμους τραυματισμούς όταν χτυπήθηκε με ρόπαλα μπέιζμπολ και πυρσούς, τη στιγμή που καθόταν σε καφετέρια στο κέντρο του Βελιγραδίου με φιλάθλους της Τουλούζ στις 17 Σεπτεμβρίου του 2009.
taton sustained fatal injuries after being hit by baseball bats and torches while sitting at a downtown belgrade café with other toulouse fans on september 17th 2009.

== 6 Νοεμβρίου ==*Έις Πάρκερ, 101, Αμερικανός επαγγελματίας ποδοσφαιριστής και παίκτης του μπέιζμπολ, μέλος του pro football hall of fame.
*ace parker, 101, american football (brooklyn dodgers) and baseball player philadelphia athletics, member of the pro football hall of fame.

Αυτό που βλέπω σε ολόκληρη την Ευρώπη είναι ανθρώπους να πίνουν coca cola, να τρώνε χάμπουργκερ, να φορούν καπελάκια του μπέιζμπολ, να βλέπουν ταινίες του Χόλυγουντ και συχνά να κάνουν όλα αυτά ταυτόχρονα.
what i do see right across europe is people drinking coca cola, eating hamburgers, wearing baseball caps, watching hollywood films and often doing all this at the same time.

Η πόλη προσέθεσε ένα νέο πάρκο μπέιζμπολ· κεντρική βιβλιοθήκη· ανακαινίσεις στο αστικό κέντρο, συνεδριακό κέντρο και εκθεσιακούς χώρους· και ένα υδάτινο κανάλι στην ψυχαγωγική περιφέρεια Μπρίκταουν.
the city added a new baseball park; central library; renovations to the civic center, convention center and fairgrounds; and a water canal in the bricktown entertainment district.

Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, αγαπητοί συνάδελφοι, μια Κυριακή βράδυ, εδώ και δυο εβδομάδες, στη νότια Γαλλία, ο johan, 17 ετών και ο robert, 16 ετών δολοφόνησαν τον romain, τον παιδικό τους φίλο, πυροβολώντας τον και χτυπώντας τον με το μπαστούνι του μπέιζμπολ, χωρίς λόγο, χωρίς κίνητρο, όπως στην τηλεόραση.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, one sunday evening a fortnight ago in the south of france, johan, aged 17, and robert, aged 16, murdered their childhood friend, romain, with a firearm and a baseball bat, for no reason or motive, just like on tv.