검색어: παγιοποίηση (그리스어 - 영어)

Παγιοποίηση
consolidation

παγιοποίηση των δασμών
binding

παγιοποίηση (του χρέους)
debt consolidation

παγιοποίηση ; κεφαλαιοποίηση ; αναχρηματοδότηση
funding

δασμολογική μείωση και παγιοποίηση
tariff reductions and bindings

• Παγιοποίηση της ενιαίας αγοράς.
• consolidating the single market.

η παγιοποίηση αυτή λαμβάνεται υπ'όψη
the binding shall be taken into account

αρχική παγιοποίηση της δασμολογικής κλάσης
original binding of a tariff item

Αρθρο 312 : Λημιουργία και παγιοποίηση του δικτύου
312 - creation and srrrnriliottl np

Η παγιοποίηση των μεταρρυθμίσεων έχει δύο βασικές πτυχές.
the consolidation of reform has two basic focal areas.

την παγιοποίηση του ευρωπαϊκού κοινωνικού και οικονομικού προτύπου
the consolidation of the european social and economic model

η παγιοποίηση χαμηλών δασμών ή καθεστώτος ατελούς εισδοχής
the binding against increase of low duties or of duty-free treatment

αναδιάρθρωση του χρέους ; παγιοποίηση του χρέους ; ενοποίηση του χρέους
debt rescheduling

Για ένα σωστό, σταθερό Ευρώ είναι αναγκαία η παγιοποίηση της σύγκλισης.
i appreciate that a good, sound euro requires the consolidation of convergence.

— η διαφάνεια του υλικού· — η παγιοποίηση της υφισταμένης ρύθμισης.
accordingly the legislation on the single administrative document's field of application must be substantially adjusted.

Ενίσχυση για ρύθμιση και παγιοποίηση οφειλών γεωργικών συνεταιρισμών και άλλων επιχειρήσεων στην Ελλάδα
aid for debt settlement and consolidation for agricultural co-operatives and other enterprises in greece

Η παγιοποίηση και κατά συνέπεια ο αντίκτυπος αυτών των πολιτικών είναι ιοστόσο περιορισμένοι.
the funding and consequent ly the impact of these policies is, however, limited.

'Εξ άλλου, δίδει τήν δέουσα προσοχή στην ανάπτυξη καί παγιοποίηση περιφερειακών βιομηχανικών σχεδίων.
ae rel1 as of the dotaatial of adequata atteatloa sha,ll elso be a!,d colrsolldation of regloasl üduetrla].

πράξη παγιοποίησης' πράξη αναδιάταξης
funding transaction