검색어: προ ολιγου (그리스어 - 영어)

Προ ολίγου έγινε μία.
debates of the european parliament

Κι εδώ είδαμε προ ολίγου
i would like the minister to comment on the movements of nuclear submarines.

ecu όπως είπατε προ ολίγου.
there is great potential out there.

Προ ολίγου απαντήσατε σε όλα αυτά.
you replied to all that a moment ago.

Προ ολίγου βελτιώσαμε την παράγραφο 19.
we have just improved paragraph 19.

Υπήρχαν, και το ανέφερα προ ολίγου.
but this is not the case, and i said so earlier.

Δεν πρόσεχα προ ολίγου και ψήφισα υπέρ.
that is not to say that we agree on all the points under consideration; that will have been apparent from the voting.

Είπατε προ ολίγου ότι δεν υπάρχουν επιπλέον πόροι.
you just said that there are no additional funds.

Ο κύριος patten αναφέρθηκε σε αυτό μόλις προ ολίγου.
mr patten has just made reference to this.

Κύριε elles, απάντησα προ ολίγου στον κ. staes.
mr elles, i have just given an answer to mr staes.

Τέλος, υπενθύμισα προ ολίγου τις υποχρεώσεις μας έναντι του εξωτερικού.
lastly, i referred a moment ago to our obligations to the outside world.

Μόλις προ ολίγου αναφέρατε, κύριε chanterie, τα ρωσικά χαλιά.
mr chanterie, you mentioned russian carpets earlier.

Παραμένουν, ωστόσο, όπως τονίσαμε μόλις προ ολίγου, ορισμένα προβλήματα.
it must be clearly acknowledged that both the spanish and the portuguese governments have taken numerous initiatives in this sphere, which have not been restricted solely to the modification or elimination of the most flagrant provisions contrary to the principle of equal opportunities.

Χθες, είχαμε μία πολιτική βλάβη και, προ ολίγου, είχαμε μία τεχνική βλάβη.
yesterday there was a political break down and just now a technical breakdown.