검색어: σπινθηρογράφημα (그리스어 - 영어)

σπινθηρογράφημα
scintigram

Σπινθηρογράφημα.
scanographs.

σπινθηρογράφημα θαλλίου
thallium scan

σπινθηρογράφημα 2-3 φάσης
2-3 phase scintigram

99m tc (περτεχνητικό) σπινθηρογράφημα εγκεφάλου
201 tl myocardial perfusion (thallium)

Το σπινθηρογράφημα σκελετού είναι καλό για επιπλοκές.
skeletal scintigram good for complications

Το σπινθηρογράφημα σκελετού 23 φάσεων είναι πιο ευαίσθητο από την xr.
the 2–3 phase skeletal scintigram is more sensitivethan xr.

Αυτό το σπινθηρογράφημα θα δείχνει ακριβώς την κατανομή της ραδιενέργειας μέσα στο σώμα.
this scan will show exactly the distribution of the radioactivity within the body.

Μια εικόνα, γνωστή ως σπινθηρογράφημα (scan), μπορεί να ληφθεί.
a picture, known as a scan, can be taken.

Σπινθηρογράφημα με ραδιοσεσημασμένα λευκά αιμοσφαίρια αποκαλύπτει τη δραστικότητα και έκταση της νόσου.
labelled white cell scintigraphy reveals activity andextent of disease.

Αυτό το σπινθηρογράφημα θα δείχνει ακριβώς πού βρίσκεται η ραδιενέργεια μέσα στο όργανο και στο σώμα.
this scan will show exactly where the radioactivity is inside the organ and the body.

Το ραδιενεργό διάλυμα χορηγείται με ενδοφλέβια ένεση και μετά από 1 έως 8 ώρες διεξάγεται σπινθηρογράφημα.
the radiolabelled solution is given as an intravenous injection, and a scintigraphy is carried out 1 to 8 hours later.

Ένα σπινθηρογράφημα θα δώσει στον γιατρό σας πληροφορίες για οποιεσδήποτε μεταβολές σε αυτήν την περιοχή του εγκεφάλου σας.
a scan will give your doctor information about any changes in this area of your brain.

Ο γιατρός σας τότε θα λάβει εικόνα (σπινθηρογράφημα) των πνευμόνων σας χρησιμοποιώντας ειδική κάμερα.
your doctor will then take a picture (scan) of your lungs using a special camera.

Ο γιατρός σας μπορεί να θεωρήσει ότι το σπινθηρογράφημα θα βοηθούσε στη διερεύνηση της κατάστασής σας και στην απόφαση για πιθανή θεραπεία.
your doctor may feel that the scan would help in finding out more about your condition and deciding on possible treatment.

3,3 0,2 m tc (φωσφορικό) σπινθηρογράφημα οστών m tc (maa) πνευμονική έγχυση
99m tc lung perfusion (maa)

Όταν το σπινθηρογράφημα των οστών είναι θετικό ενώ η απεικόνιση με το leukoscan είναι αρνητική, δεν είναι πιθανή η ύπαρξη λοίμωξης.
when a bone scan is positive and imaging with leukoscan is negative, infection is unlikely.

Όταν το σπινθηρογράφημα των οστών είναι αρνητικό, το leukoscan σπανίως δείχνει θετική αντίδραση, και αυτό μπορεί να αποτελεί ένδειξη πρώιμης οστεομυελίτιδας.
when a bone scan is negative, imaging with leukoscan may rarely show a positive response and this may indicate early osteomyelitis.

1,6 3,7 m tc (περτεχνητικό) σπινθηρογράφημα θυρεοειδούς 99m tc (rbc) δυναμικό σπινθηρογράφημα καρδιάς
99m tc thyroid scan (pertechnetate)

Μετά την επισήμανση με το ραδιενεργό ενέσιμο διάλυμα υπερτεχνητικού (99mtc) νατρίου, το ραδιοεπισημασμένο neospect θα ενεθεί πριν ληφθεί το σπινθηρογράφημα.
after labelling with the radioactive sodium pertechnetate (99mtc) solution for injection, radiolabelled neospect will be injected before the scan is taken.