전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Η κατάρρευση του βουνού των χρεών των λατινοαμερικανικών χωρών, του Μεξικού και της Βραζιλίας, θα αποτελούσε καταστροφικό πλήγα για το παγκόσμιο τραπεζικό σύστημα.
mr saridakis (ppe). — (gr) mr president, all the motions for resolution tabled from the various sides of the house concerning the third world debt contain ideas which are undoubtedly useful even though most of them have been put forward on other occasions or have been accepted by international organizations, by experts or also by the third world countries them selves.
Αλλά για τους 400 000 πρόσφυγες του Λιβάνου που βρήκαν καταφύγιο στο μικρό χριστιανικό τομέα της δυτικής Βηρυττού και του βουνού, τίποτα, τίποτα, τίποτα.
in this area the committee on development and cooperation tried in its amend ments, most of which the committee on budgets adopted, to remedy the worst of the damage done by the council's cuts and to give clear signals that community development cooperation would improve — an essential preliminary to the great north-south debate we intend to hold here in february.
15 διαβάζουμε «ρευστός καφές και τσάι στο κουτί», ενώ στα γαλλικά γράφει «ρευστός καφές και ποτά που βασίζονται σε τσάι του κουτιού».
amendment 15 refers to liquid coffee and tea in tins, while the french refers to liquid coffee and drinks based on tea in tins.
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.