검색어: χρυσάφι (그리스어 - 영어)

Εύκολο χρυσάφι
easy gold

Πτώση σε χρυσάφι
fall on a fortune

Επιστήμη και τεχνολογία: Αρχαιολόγοι ανακαλύπτουν χρυσάφι στην Κρήτη
science and technology: archaeologists unearth gold in crete

Είμεθα μετά τα διαμάντια και το χρυσάφι ό,τι είχε πολυτιμότερο.
next to the money and jewels, we were the most valuable things he had.

Οι ταξιδιώτες δεν παραλείψανε να μαζέψουνε χρυσάφι, ρουμπίνια και σμαράγδια.
our travelers took care, however, to gather up the gold, the rubies, and the emeralds.

to nato δεν θα πρέπει πια να αναζωογονείται με χρυσάφι και με χαλύβδινο πνεύμονα.
there has been no delirious or excessive enthusiasm either in the gdr, where the fear of unemployment is growing, or in the frg, where the question who is to pay for all this is more and more on people's minds.

Στην αρχή πηγαίνετε κάτω και σκάβετε. Στο τέλος, πλησιάζετε το χρυσάφι από κάτω.
at the start, go down and dig. at the finish, approach the gold from below.

Ο εξοπλισμός έχει ήδη βοηθήσει τους τελωνιακούς να κατάσχουν ναρκωτικά, χρυσάφι και άλλα αδήλωτα αγαθά.
the equipment already has helped border officials seize drugs, gold and other undeclared goods.

Όλα όσα έκανε η olaf ήταν καθαρό χρυσάφι και κάναμε μια Επιτροπή να παραιτηθεί εξαιτίας των ερευνών της olaf.
uclaf could do not wrong and we forced a commission to resign on the basis of uclaf 's inquiries.

Για να το πω πιο ωμά, πρέπει να κάνουμε χρυσάφι από σκατά και όχι να νομίζουμε ότι ανταγωνιζόμαστε τα τρόφιμα για ανθρώπινη χρήση.
to put it more bluntly, we must make gold from shit rather than thinking that we are competing with food for humans.

Δεν νομίζω ότι αυτό αντιστοιχεί στις δημοκρατικές παραδόσεις των χωρών της ΕΖΕΣ, όχι στο χρυσάφι τους αλλά στην παράδοση τους στην ανοιχτή και αξιοπρεπή κοινοβουλευτική δημοκρατία.
secondly, the efta countries will participate in the future development of community law and will thereby remain on a comparable level of integration with the ec member states.

Μαζεύετε το χρυσάφι κινούμενοι από πάνω προς τα κάτω. Πριν το τελευταίο χρυσό, σκάψτε στα δεξιά από αυτό και αριστερά του εχθρού. Κινηθείτε όσο το δυνατό γρηγορότερα.
collect the gold by working from top to bottom. before the last gold, dig to the right of it and left of the enemy. run up as fast as you can.

Ο Τούκο ξέρει το όνομα του κοιμητηρίου όπου είναι κρυμμένο το χρυσάφι, αλλά ο Ξανθούλης ξέρει το όνομα του τάφου που είναι θαμμένο, έτσι αναγκάζονται να δουλέψουν μαζί για να βρουν τον θησαυρό.
tuco knows the name of the cemetery where the gold is hidden, but blondie knows the name of the grave where it is buried, forcing them to work together to find the treasure.

Κινηθείτε πολύ γρήγορα στα αριστερά για την εκκίνηση. Συνεχίστε να σκάβετε μέχρι οι εχθροί να κουβαλήσουν κάτω όλο το χρυσάφι. Υποχωρείτε σε υψηλότερο επίπεδο και σκάβετε εκεί, αν αυτό είναι απαραίτητο.
move very quickly to the left to start. keep digging until the enemies have brought down all the gold. retreat to higher ground and dig there, if necessary.

Ο δεξιά εχθρός παγιδεύεται κρατώντας κάποιο χρυσό. Μπορείτε να τον σκοτώσετε και να καταστρέψετε το χρυσάφι σκάβοντας στα αριστερά της μικρής σκάλας. Μπορεί να χρειαστεί να σκοτώσετε και τον άλλον εχθρό, παγιδεύοντάς τον εκεί επίσης.
the right hand enemy gets trapped holding some gold. you can kill him and destroy the gold by digging to the left of the small ladder. you may need to kill the other enemy and trap him in there too.

Ήμουν όμως ένας βουλευτής fatuzzo με πιο άσπρα μαλλιά, πιο ηλικιωμένος, και ήμουν επίσης και πλούσιος, πολύ πλούσιος, πάμπλουτος, τόσο πλούσιος που κολυμπούσα στο χρυσάφι, όπως ο Θείος Σκρουτζ.
however, i was an older mr fatuzzo mep with whiter hair and i was also rich, very rich, absolutely filthy rich, so rich that i could swim in a pool of gold like donald duck' s uncle scrooge.

-* Ιριδίζουσα λωρίδα ( τραπεζογραμμάτια των 5 , 10 και 20 ευρώ ) Αν παρατηρήσετε το τραπεζογραμμάτιο υπό γωνία , εμφανίζεται μια λωρίδα χρώματος χρυσαφί , πάνω στην οποία απεικονίζονται ο αριθμός της αξίας και το σύμßολο του ευρώ ( euros ) .
-* glossy stripe ( euros 5 , euros 10 and euros 20 banknotes ) tilt the banknote . a gold-coloured stripe will appear .