검색어: έχειν (그리스어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

그리스어

이탈리아어

정보

그리스어

έχειν

이탈리아어

avere

마지막 업데이트: 2021-04-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

그리스어

Το ανθρώπινο σώμα δεν ανήκει στην κυριαρχία του έχειν αλλά σ' αυτήν του υπάρχειν, του υπάρχοντος ζώντος ατόμου και κατά συνέπεια δεν μπορεί να καταντήσει ένα μηχάνημα καμωμένο από κομμάτια, γρανάζια, ιστούς και λειτουργίες.

이탈리아어

il corpo umano non appartiene al dominio dell' avere ma a quello dell' essere, dell' essere persona vivente, e quindi non è riducibile a una macchina fatta di pezzi e di ingranaggi, di tessuti e di funzioni.

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

그리스어

Ηκεν εις τας Αθηνας η αγγελια δια της χωρας τους βαρβαρους πορευεσθαι και οπλα ρε και ιππους εχειν

이탈리아어

Ηκεν εις τας Αθηνά η αγγελια δια της χωρας τους βαρβαρους πορεύεσθαι και οπλα ρε και ιππους εχενς

마지막 업데이트: 2021-01-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,763,508,214 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인