검색어: εντυπωσιακή (그리스어 - 이탈리아어)

& Εντυπωσιακή μορφή (% 1)
formato elegante (%1)

Η πρόοδος της επιστήμης είναι εντυπωσιακή.
i progressi della scienza sono sbalorditivi.

Κύριε Πρόεδρε, ήταν μια εντυπωσιακή συζήτηση.
signor presidente, il dibattito in corso è avvincente.

Εντυπωσιακή πρόοδο σημειώνουν οι διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις.
per quanto concerne le riforme strutturali si riscontrano progressi imponenti.

. Ο κ. rothley αποτελεί εντυπωσιακή περίπτωση σοσιαλδημοκράτη.
– l’ onorevole rothley è un esempio di socialdemocratico.

Η πολιτική ευγλωττία σας είναι πράγματι πάρα πολύ εντυπωσιακή.
l' eloquenza politica che lei dimostra è impressionante!

Κυρίως βρήκα εντυπωσιακή την περιορισμένη άποψη για την εκπαίδευση.
ho trovato incredibilmente limitata la visione dell' insegnamento.

Εφαρμογή με εντυπωσιακή εμφάνιση για τη λήψη φωτογραφιών από την κάμερα δικτύου
applicazione simpatica e ricca di animazioni per scattare foto dalla webcam

Το Κοινοβούλιο έχει καλλιεργήσει εντυπωσιακή στάση σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα.
il parlamento ha sviluppato un alto profilo in materia di diritti umani.

Η χώρα μου έχει μία εντυπωσιακή επίδοση στην απορρόφηση διαρθρωτικών πόρων που δεν διανεμήθηκαν.
il mio paese ha un curriculum invidiabile nell' assorbimento dei fondi strutturali non stanziati.

Η ιστορία της Συνέλευσης Ίσης Εκπροσώπησης αποτελεί εδώ μια εντυπωσιακή μαρτυρία θετικής εξέλιξης.
la storia dell' assemblea paritetica mostra eloquentemente, a questo proposito, un' evoluzione positiva.

Πράγματι, η ποικιλότητα της νομοθετικής προσέγγισης είναι αρκετά εντυπωσιακή στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
in effetti, nell' unione europea, la differenza di approccio legislativo è alquanto strabiliante.

Κύριε Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, είχαμε τη δυνατότητα να συμμετάσχουμε σε μία πολύ εντυπωσιακή άσκηση πολιτικής σημειωτικής.
signor presidente, onorevoli colleghi, abbiamo partecipato ad una esercitazione molto interessante nel campo della semantica politica.

Εμφάνιση ημερομηνιών με εντυπωσιακή μορφή "Σήμερα", "Χθες", "Παρασκευή"...
mostra le date in un formato simpatico. e. g. "oggi", "ieri", "venerdì"...

Μηχανή για εντυπωσιακά εφέ στην επιφάνεια εργασίας
un motore per rendere il desktop più gradevole.