검색어: keitai (그리스어 - 이탈리아어)

keitai
keitai

qematofýlakaw : káqe organism w ston opo o xoyn anateqe ta kaq konta poy anaf rontai sta árqra 7 kai 14 kai yp keitai stiw loip w diatájeiw poy or zontai sta tm mata iii kai iv ·
« « depositario ' » un ente al quale sono affidati i compiti di cui all' articolo 7 e all' articolo 14 e che soggetto alle altre disposizioni di cui alle sezioni iii e iv ;

--- yp keitai stiw diatájeiw poy perilambánontai sthn odhg a 97/9/ ek sxetiká me ta syst mata apozhm vshw tvn ependyt n().
--- sono soggette alle disposizioni della direttiva 97/9/ ce relativa ai sistemi di indennizzo degli investitori().

h análhch thw drasthri thtaw tvn etairei n diaxe rishw yp keitai se prohgoýmenh xor ghsh ep shmhw ádeiaw ap tiw arm diew arx w toy krátoyw m loyw katagvg w. h ádeia leitoyrg aw poy xorhge tai básh thw paroýsaw odhg aw se m a etaire a diaxe rishw isxýei se la ta kráth m lh .
a tal fine l' identit dei dirigenti della societ di investimento e del depositario nonch di qualsiasi persona che li sostituisca nella loro carica deve essere immediatamente notificata alle autorit competenti .

ayt mpore ep shw na g nei tan h drasthri thta e nai amelht a , pará to gegon w ti diejágetai gia diásthma en w toyw periss tero , kai , se lew tiw peript seiw , tan pr keitai gia thn egkatástash ejoplismoý sthn allodap .
questo pu valere anche per le attivit esercitate per un anno o pi , ma di scarsa importanza e , in tutti i casi , per l' installazione di impianti all' estero .

eyrvpa kh kentrikh trapeza gnvmh ths eyrvpa khs kentrikhs trapezas kat pin ait matow toy symboyl oy thw eyrvpa k w üenvshw dynámei toy árqroy 105 a parágrafow 2 thw synq khw gia thn drysh thw eyrvpa k w koin thtaw son aforá pr tash kanonismoý ( ek ) toy symboyl oy gia thn tropopo hsh toy kanonismoý ( ek ) ariq . 975/98 sxetiká me thn onomastik aj a kai tiw texnik w prodiagraf w tvn kermátvn se eyr poy pr keitai na kyklofor soyn ( 1999 / c 77/05 )
banca centrale europea parere della banca centrale europea su richiesta del consiglio dell' unione europea , ai sensi dell' articolo 105 a , paragrafo 2 , del trattato che istituisce la comunit europea , concernente una proposta di regolamento ( ce ) del consiglio che modifichi il regolamento ( ce ) n. 975/98 riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione ( 1999 / c 77/05 )