검색어: συμπρωτεύουσα (그리스어 - 프랑스어)

Οι διεθνείς συμφωνίες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που επιτεύχθηκαν κατά την περιφερειακή διάσκεψη ραδιοεπικοινωνιών (rrc-06) της Διεθνούς Ένωσης Τηλεπικοινωνιών (itu), τον Ιούνιο του 2006, και κατά την παγκόσμια διάσκεψη ραδιοεπικοινωνιών της itu (wrc-07), το Νοέμβριο του 2007, προβλέπουν ήδη την κατανομή μέρους των συχνοτήτων του ψηφιακού μερίσματος - της υποζώνης των 790-862 mhz - σε συμπρωτεύουσα βάση για κινητές υπηρεσίες επιπλέον των ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών και σταθερών υπηρεσιών από το 2015, ή ακόμα και νωρίτερα, υπό την προϋπόθεση, εφόσον είναι αναγκαίο, τεχνικής συνεργασίας με άλλες χώρες.
des accords internationaux, notamment ceux conclus lors de la conférence régionale des radiocommunications de l’uit (crr-06) en juin 2006 et de la conférence mondiale des radiocommunications 2007 de l’uit (cmr-07) en novembre 2007, ont déjà statué sur l’attribution à titre co-primaire aux services mobiles, en plus des services fixes et de radiodiffusion, d’une partie des fréquences du dividende numérique, à savoir la sous-bande 790-862 mhz, à partir de 2015 voire avant cette date moyennant, si nécessaire, une coordination technique avec d’autres pays.