검색어: besloten (네덜란드어 - 그리스어)

besloten
ιδιαίτερος

besloten in
περιλαμβάνεται σε

besloten markt
κλειστή αγορά

in besloten kader
σε συνεδρίαση περιορισμένης σύνθεσης, σε περιορισμένη σύνθεση

dat is dan besloten.
Η απόφαση, λοιπόν, ελήφθη.

dan is aldus besloten.
Η απόφαση εγκρίνεται.

besloten vennootschap „geobaltic”
Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης «geobaltic»

explosie in besloten ruimte
έκρηξη σε κλειστό περιβάλλον

besloten hebbende...te verzekeren
αποφασισμένοι να εξασφαλίσουν...

in een contract besloten derivaat
ενσωματωμένο παράγωγο

dat is lang geleden al besloten.
Αυτό έχει αποφασιστεί εδώ και καιρό.

besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
εταιρία περιορισμένης ευθύνης

besloten internationale aanbestedingen met voorselectie;
διεθνούς κλειστού διαγωνισμού με προεπιλογή των υποψηφίων αναδόχων.

de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
εταιρείας περιορισμένης ευθύνης

te nice is tot belangrijke hervormingen besloten .
Óôç ˝ßŒÆØÆ ÆðïöÆóßóôçŒÆí óçìÆíôØŒÝò ìåôÆææıŁìßóåØò .

de nationalrat heeft als volgt besloten:
Το Εθνικό Κοινοβούλιο αποφάσισε τα εξής:

we hebben dit om procedurele redenen besloten.
Το αποφασίσαμε τηρώντας τις σχετικές διαδικασίες.

verhandelbare schuldinstrumenten met daarin besloten derivaten;
διαπραγματεύσιμα μέσα δανεισμού που περιέχουν ενσωματωμένα παράγωγα·

in dit alles liggen enorme mogelijkheden besloten.
Υπάρχει τρομακτικό δυναμικό σε όλα αυτά.

hebben besloten de volgende overeenkomst te sluiten:
ΑΠΟΦΑΣΙΣΑΝ ΝΑ ΣΥΝΑΨΟΥΝ ΤΗΝ ΑΚΟΛΟΥΘΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ: