검색어: bene lux (네덜란드어 - 덴마크어)

onderlinge contacten en afspraken van bene-lux-producenten
kontakter og aftaler mellem benelux-producenterne terne

de kleine landen van de europese unie, en met name de bene-lux-landen verkeren in dit opzicht in een goede uitgangspositie, die in de buurt komt van dat wat de commissie nastreeft.
her befinder fællesskabets små medlemsstater, navnlig benelux-landene, sig i en for holdsvis gunstig udgangssituation, som næsten svarer til kommissionens mål.

in 1973 waren denemarken, ierland en het verenigd koninkrijk de eerste landen die zich aansloten bij de gemeenschap die was opgericht door duitsland, frankrijk, italië en de drie bene-lux-landen.
i 1973 tilsluttede det forenede kongerige, irland og danmark sig som de første det fællesskab, der var grundlagt af tyskland, frankrig, italien og de tre benelux-lande.

(154) hieruit kan worden afgeleid dat op initiatief en met deelneming van de bstg prijsafspraken met de bene-lux-fabrikanten werden gemaakt, die betrekking had den op de naleving van de in duitsland (nog) geldende kartelminimumprijzen.
(154) det kan heraf sluttes, at der på initiativ og med deltagelse af bstg, blev indgået prisaftaler med benelux-producenterne vedrørende overholdelsen af de (endnu) i tyskland gældende kartel-mindstepriser.