검색어: noch veel van (네덜란드어 - 덴마크어)

daar verwachten wij veel van.
det venter vi os meget af.

ik deel veel van uw zorgen.
jeg deler mange af deres bekymringer.

eist u te veel van uzelf?
kræver du for meget af dig selv?

daar hebben we ook heel veel van.
det har vi også masser af.

het stu­dieprogramma eist veel van de stu­dent.
studierne afsluttes med en doctoraal examen (di­plomafhandling). studieprogrammet er meget intenst.

schleicher veel van deze levensmiddelen zijn bereid.
det kunne ikke falde kommissionen ind at ville forbyde det.

veel van leren, juist voor die toekomst.
netop med henblik på fremtiden.

wij verwachten veel van het daphne-programma.
vi venter os meget af daphne-programmet.

veel van deze patiënten meldden gelijktijdig perifeer oedeem.
mange af disse patienter rapporterede samtidigt perifer ødem.

„wij leren veel van elkaar”, vervolgt victor.
i frankrig gør man det modsatte.

velen van hen zijn ziek.
mange af dem er syge.

vele van de prioriteiten betreffen
det er et faktum, som vi bør forstå at udnytte til vor fordel.

velen van hen zijn gewapend.
mange af dem er bevæbnede.

vele van de uitvoerders zijn niet gewend
den er så absolut mer efter min smag end alle

ik weet dat u niet veel bewondering, noch veel eerbied hebt voor wat staat geschreven.
jeg komplimenterer den italienske regering, hvis det er tilfældet.

het verslag behandelt vele van die punten.
jeg vil anbefale fru tongues betænkning.

velen van ons kenden de advocaat persoonlijk.
mange af os kendte personligt advokaten, hvis virke har strakt sig over mange år.

velen van ons zouden willen weten waarom.
jeg er meget glad over det, budget udvalget har besluttet.

vele van de huidige communautaire initiatieven, zoals b.v.
støtte i henhold til den nævnte artikel har en mere begrænset målsætning end strukturfondene, især i betragtning af de nye områder under mål 2.

veel van de genoemde punten hebben niets te maken met de grondrechten in het algemeen, noch met de grondrechten binnen de europese unie.
mange af de rejste punkter vedrører hverken de grundlæggende rettigheder i almindelighed eller de rettigheder, som er centrale for eu.