검색어: raadsverordeningen (네덜란드어 - 덴마크어)

dit probleem is daarna jarenlang blijven spelen in gerechtelijke procedures en raadsverordeningen.
den har der for kun ét valg: ikke de egne indtægter, men nedbringelse af udgifterne, altså at løse dette problem ved at nedbringe udgifterne.

advies inzake raadsverordeningen betreffende de euro voor griekenland( con/ 2000/12)
udtalelse om rådets forordninger vedrørende grækenland( con/ 2000/12)

bijgevolg heeft zij op 14 april 1987 twee voorstellen voor raadsverordeningen aangenomen inzake inkomenssteun in de landbouw.
den vedtog således den 14. april 1987 to forslag til rådsforordninger om indkomststøtte for landbruget.

bovendien wordt het gvb gereglementeerd aan de hand van uitermate gedetailleerde raadsverordeningen die de lidstaten en de sector weinig slagruimte geven.
praktisk talt alle beslutninger, der træffes vedrørende fiskeriet, ja, helt ned i de mindste detaljer, træffes af fiskeriministerrådet.

in 2003 heeft de algemene raad twee inbreuken door ncb’s van lidstaten op de hierbovenomschreven verdragsbepalingen en aanverwante raadsverordeningen vastgesteld.
i 2003 registrerede det generelle råd to tilfældeaf manglende overholdelse af ovennævnte traktatbestemmelser og de tilhørende rådsforordninger hos ncberne i medlemslandene.

overeenkomstig de raadsverordeningen van oktober 1980, moeten de speciale programma's die de lid-staten bij de commissie indienen, in het publikatieblad worden gepubliceerd.
i henhold til rådets forordninger fra oktober 1980 skal de særlige programmer, som medlemsstaterne forelægger kommissionen, offentliggøres i de europæiske fællesskabers tidende.

ten derde moet de ecb de rapportagelast zo gering mogelijk houden( zie artikel 3, onder a, van raadsverordening( eg) nr. 2533/98).
for det tredje skal ecb mindske rapporteringsbyrden mest muligt( se artikel 3, litra a), i rådets forordning( ef) nr. 2533/98).