검색어: courant rekening (네덜란드어 - 독일어)

courant
courant

rekening courant
kontokorrent

rekening-courant
conto-corrent-conto

rekeningen-courant.
girokonten.

voorschot in rekening courant
Überziehungsfazilität

voorschot in rekening-courant
Überziehung

rekening-courant van de ondernemingen
laufende konten der unternehmen

d. rekeningen-courant e. gelden ter goede rekening f. kassen g. middelentransfers
a. konten bei finanzverwaltungen b. konten bei zentralbanken c. konten für darlehens- und kredittätigkeiten d. girokonten e. zahlstellen f. kassenbestände g. mitteltransfers

rekeningen-courant van overige depositanten.
girokonten anderer deponenten.

rekeningen-courant met inbegrip van reserveverplichtingen
einlagen auf girokonten (einschließlich mindestreserveguthaben)

balans onzichtbare transacties balans rekening courant
bilanz der unsichtbaren transaktionen bilanz der lau/enden posten

rekeningen-courant, termijndeposito’s, daggeld.
girokonten, festgeldanlagen, tagesgeld.

voorschot in rekening-courant of andere kredietfaciliteit
Überziehungs- oder kreditfazilität

de rekeningen-courant van de kredietinstellingen van het eurogebied
einlagen der kreditinstitute im euro-währungsgebiet auf girokonten

rekeningen bij de schatkist rekeningen bij centrale banken rekeningen voor leningsactiviteiten rekeningen-courant gelden ter goede rekening kassen overdrachten
konten bei den finanzverwaltungen konten bei den zentralbanken konten für anleihe-/darlehenstransaktionen girokonten zahlstellen kassenmittel Überweisungen

2.1 rekeningen-courant(met inbegrip van reserveverplichtingen)
transaktionen2.5 verbindlichkeiten aus margenausgleich

de kwestie van de voorschotten in rekening-courant behoefde verduidelijking.
die frage der Überziehungskredite bedurfte einer klärung.

de uitkeringen worden gestort op de rekening-courant van de verzekerde.
die leistungen werden auf das girokonto der versicherten überwiesen.

rekeningen-courant, termijndeposito’s, daggeld, repotransacties met wederverkoopverplichting
girokonten, termineinlagen, tagesgeld, reverse-repo-geschäfte

rekeningen-courant, termijndeposito’s, daggeld, repotransacties met wederverkoopverplichting.
girokonten, festgeldanlagen, tagesgeld, reverse-repo-geschäfte