인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
doe de tablet in een glas.
geben sie die tablette in ein glas.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
de lamp staat in een glas.
die lampe ist in einem glas.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
doe de poeder in een half glas water (120 ml)
geben sie das pulver in ein halbvolles glas mit wasser (120 ml)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
doe de spuit niet in een afwasmachine.
applikationsspritze nicht in der geschirrspülmaschine reinigen.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
doe de pen na gebruik in een naaldencontainer.
geben sie den pen nach der anwendung in ein durchstichsicheres behältnis.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
doe de tabletten in een half glas water en roer met een lepel
legen sie die tabletten in ein glas mit etwa 100 ml wasser und rühren sie mit einem löffel um.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
doe de voorgevulde pen direct in een naaldcontainer.
geben sie den vorgefüllten injektor sofort in einen durchstichsicheren behälter.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
doe de voorgevulde spuit direct in een naaldcontainer.
geben sie die fertigspritze sofort in einen durchstichsicheren behälter.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
strooi het granulaat uit de sachet in een glas;
schütten sie das granulat aus dem beutel in ein glas;
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:
doe de naalden en al het glaswerk in een naaldencontainer.
ist ihre injektion beendet, entsorgen sie sofort alle nadeln und leeren glasbehältnisse in einen abfallbehälter für spitze gegenstände.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
doe de pennendoos in een koeltas, als u op reis gaat.
auf reisen bewahren sie ihren pen im etui in einer kühltasche auf.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
doe de naaldbeschermer in een niet- doorprikbare wegwerpcontainer of naaldcontainer.
werfen sie den nadelschutz in den durchstichsicheren behälter.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
doe de spuit en de naald veilig in een gesloten afvalhouder.
entsorgen sie spritze und nadel zur sicherheit in einem geschlossenen behältnis.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
min stens 3 eetlepels in een glas water.
es sollten mindestens 3 eßlöffel pro glas wasser verabreicht werden.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de drank dient oraal in een glas met wat water te worden ingenomen.
die lösung muss in einem glas mit etwas wasser eingenommen werden.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
doe de spuit na gebruik in een naaldcontainer/niet-doorprikbare wegwerpcontainer.
werfen sie gebrauchte spritzen in einen durchstichsicheren behälter.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
doe het benodigde aantal tabletten in een glas water (ongeveer 30 ml).
geben sie die erforderliche anzahl tabletten in ein glas wasser (etwa 30 ml).
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
de tabletten worden in een glas water opgelost voordat de patiënt de oplossing opdrinkt.
die tabletten werden in einem glas wasser aufgelöst, bevor der patient die lösung trinkt.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
doe de tablet in een glas of beker met water (120 tot 240 ml) en roer tot de tablet is opgelost.
geben sie die tabletten in ein glas oder einen becher mit wasser (120 bis 240 ml) und rühren sie so lange, bis sie sich aufgelöst haben.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
de drank kan worden verdund in een glas water en kan met of zonder voedsel worden ingenomen.
die lösung zum einnehmen kann in einem glas wasser oder einer babyflasche verdünnt und unabhängig von den mahlzeiten eingenommen werden.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: