전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tot nu toe legden de technici verantwoording af aan de regionale hoofdingenieur en het administratief personeel aan de regionale secretaris. hier moet meer lijn in worden gebracht.
in schottland wird die "optimaler-nutzen "-regelung intern wie extern einer rechnungsprüfung unterzogen und in einem drei- bis fünfjährigen programm von der Öffentlichkeit bewertet.
seamus ryan, hoofdingenieur van de limerick main drainage gische opgravingen meer dan 10 000 voorwerpen bloot. het gemeentemuseum van limerick stelt de mooiste hiervan tentoon.
seamus ryan, chefingenieur, limerick main drainage gische grabungen mehr als 10 000 objekte zutage, deren schönste heute im stadtmuseum von limerick ausgestellt werden.
aanbevelingen van het permanent orgaan voor de steenkolenmijnen die ook voor andere winningsindustrieen kunnen worden toegepast door de heer koch hoofdingenieur van de mijnen, hoofd van de dienst ondergrondse technieken ministerie voor de industrie, parijs
chefingenieur und leiter der abteilung beigbautechnik unter tage im ministerium für ¡ndustne. handelund handwerk, paris
mijnheer delors, de socialisten willen dat de commissie een stimulerend element voor de gemeenschap is, een motor of — zoals u hebt gezegd — de hoofdingenieur die ervoor zorgt dat de machine weer functioneert.
herr präsident delors, die sozialisten wollen, daß die kommission ein anregendes element für die gemein schaft ist, der motor oder, wie sie gesagt haben, der leitende ingenieur, der dafür sorgt, daß die maschine wieder funktioniert.