검색어: jager (네덜란드어 - 독일어)

jager
jager

grote jager
große raubmöwe

jager-bommenwerper
jagdbomber

ik ben geen jager.
ich bin kein jäger.

hoofdadministrateur e. jager hoofdadministrateur
Βaes hauptverwaltungsrat j. bel hauptverwaltungsrat b. ryba hauptverwaltungsrat e. jager hauptverwaltungsrat

ik ben nooit jager geweest.
ich bin kein jäger, und ich bin es nie gewesen.

de heer jan kees de jager minister van financiën
jan kees de jager minister der finanzen

— jager, vertegenwoordigd door k. mueller, rechtsanwältin,
— von rüdiger jager, vertreten durch rechtsanwältin k. mueller,

paganel werd zeer geprezen èn als jager èn als kok.
man beglückwünschte paganel in seiner doppelten eigenschaft als jäger und koch.

de jager had zijn doel bereikt, de jagt was afgeloopen.
der jäger hatte seinen erfolg, die jagd war zu ende.

de ontgoochelde jager is dus gewaarschuwd en vreest deze richtlijnen.
aus erfahrung sind wir aber klug geworden und verfolgen den inhalt und die ziele der gemeinschaftstexte immer noch wachsam.

jager houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees 7 bepaalt
jager über die gemeinsame marktorganisation für rindfleisch 7können erzeuger, die in ihrem

jager voltooid door de invoering van een systeem met ontkoppelde inkomenssteun voor elk bedrijf.
landwirte durch betriebsbezogene einkommensbeihilfen vollständig von der produktion abgekoppelt werden.

door de jager gesignaleerde gedragsstoornissen en verstoringen van de algemene gezondheidstoestand van het levende dier;
vom jäger mitgeteilte abnorme verhaltensweisen und störungen des allgemeinbefindens des lebenden tieres;

het product (traceert hoofdzakelijk de transactie tussen de jager en het inzamelpunt).
die ware (in erster linie angaben zur transaktion zwischen jäger und sammelstelle).

jagers
raubmöwen